لغتونه
فعلونه زده کړئ – Arabic

نسيت
هي نسيت اسمه الآن.
nasit
hi nasiat asmah alan.
موهوم کول
وه د دغه نوم موهوم کړی دی.

ترجم
يمكنه الترجمة بين ست لغات.
tarjim
yumkinuh altarjamat bayn siti lighati.
ترجمه کول
هغه کولی شي چې په شپږو ژبو کې ترجمه وکړي.

وقع
وقع على العقد.
waqae
waqae ealaa aleaqda.
لاس لیکل
هغه د قرارداد لاس لیکل.

تركوا خلفهم
تركوا طفلهم عن طريق الخطأ في المحطة.
tarakuu khalfahum
tarakuu tiflahum ean tariq alkhata fi almahatati.
ژلتل
هغوی د خپلو ماشومانو په سټیشن کې ژلتل.

تضرب
تضرب الكرة فوق الشبكة.
tudrab
tudrib alkurat fawq alshabakati.
زهوندل
هغه د بال په ورځۍ کوره زهوندې.

وجدت
لم أستطع العثور على جواز سفري بعد الانتقال.
wajadat
lam ‘astatie aleuthur ealaa jawaz safariin baed aliantiqal.
بیا موندل
زه د جولایدنه وروسته خپل پاسپورټ بیا نه شوم.

هربت
هربت قطتنا.
harabt
harabat qittuna.
وهل
زما پشو وهل شو.

تغادر
السفينة تغادر الميناء.
tughadir
alsafinat tughadir almina‘a.
راتلل
کورنۍ د جګړې څخه راتلي.

قدم
هو يقدم صديقته الجديدة لوالديه.
qadam
hu yuqadim sadiqatah aljadidat liwalidayhi.
پښتلول
هغه خپلی نوۍ دوستدزښتونه خپلو مورو سره پښتلے.

رفع
يتم رفع الحاوية بواسطة رافعة.
rafae
yatimu rafe alhawiat biwasitat rafieatin.
لويدل
د کونټينر د چيري سره لويدلی.

نام
الطفل ينام.
nam
altifl yanami.
خوبيدل
د ماشوم خوبيږي.
