لغتونه
فعلونه زده کړئ – Arabic

عرف
الأطفال فضوليون جدًا ويعرفون الكثير بالفعل.
euraf
al‘atfal fuduliuwn jdan wayaerifun alkathir bialfieli.
خندول
موږ سره یو ډالۍ خندوو.

تبسيط
يجب تبسيط الأمور المعقدة للأطفال.
tabsit
yajib tabsit al‘umur almueaqadat lil‘atfali.
ساده کول
تاسو باید د مشکلاتو لپاره د واړو لپاره ساده کړی.

عمل على
عليه أن يعمل على كل هذه الملفات.
eamil ealaa
ealayh ‘an yaemal ealaa kuli hadhih almilafaati.
کارول
هغه باید په دغه دوتنو کې کار وکړي.

تأخير
سنضطر قريبًا لتأخير الساعة مرة أخرى.
takhir
sanadtaru qryban litakhir alsaaeat maratan ‘ukhraa.
پر شا ګڼل
ډیر ژر چې موږ د ساعت پر شا ګڼه ورګڼو.

تحتضن
الأم تحتضن قدمي الطفل الصغيرتين.
tahtadin
al‘umu tahtadin qadamay altifl alsaghiratayni.
لونډول
مور د واشو بچې د پګېر لونډي.

عرف
تعرف العديد من الكتب تقريبًا عن ظهر قلب.
eurf
taerif aleadid min alkutub tqryban ean zahr qalba.
اوښودل
هوايي الوتکې اوښودلی.

تأتي
هي تأتي من الدرج.
tati
hi tati min aldaraju.
سره اوسول
هغه په پلارونو کې سره اوسېږي.

قم بتشغيل
قم بتشغيل التلفزيون!
qum bitashghil
qum bitashghil altilifizyuni!
غږ کول
د ټلویزیون غږ کړی!

يسحب
هو يسحب الزلاجة.
yashab
hu yashab alzilajata.
کشول
هغه د سرندۍ کشوي.

اعتنى
ابننا يعتني جيدًا بسيارته الجديدة.
aetanaa
abnuna yaetani jydan bisayaaratih aljadidati.
خیال کول
زما زوی د خپلو نوي موټر خورا خیال کوي.

سلمت
كلبي سلم لي حمامة.
salimat
kalbi salim li hamamat.
واپوړل
هغه پيززې ته کورونو ته واپوړي.
