لغتونه
فعلونه زده کړئ – Danish

springe ud
Fisken springer ud af vandet.
دورۍ کېږل
ماهي د اوبو کې ځلے دورۍ کېږي.

løbe
Atleten løber.
ځول
د اتليټ ځي.

drive væk
En svane driver en anden væk.
وړل
یوه ګاږه د بل ګاږې وړي.

køre med
Må jeg køre med dig?
سوارېدل
زه بللم شم، که یا ما سره سوارېدم؟

lytte
Han kan lide at lytte til sin gravide kones mave.
پوهېدل
هغه د خپل ښځينې برخې ته پوهېدل کوي.

spare
Pigen sparer sin lommepenge.
زېږول
د ښځې د خپل جيب پيسې زېږېدلے ده.

redde
Lægerne kunne redde hans liv.
زېږول
ډاکټران ترلاسه کړ چې د هغوی ژوند زېږولي.

flytte ud
Naboerne flytter ud.
جولګی کول
د همسایې جولګی کوي.

introducere
Olie bør ikke introduceres i jorden.
ورنیول
نفط په خاک کې نه باید ورنیول شي.

køre væk
Hun kører væk i hendes bil.
وړل
هغه د خپلې موټر په ویش کې وړي.

spare
Mine børn har sparet deres egne penge op.
زېږول
زما ماشومان د خپلو پيسو زېږېدلي.
