لغتونه
فعلونه زده کړئ – Danish

røge
Kødet røges for at konservere det.
تمباکو کښل
دا ګوشت د تسلیلو لپاره تمباکو کښل شوی دی.

give
Faderen vil give sin søn lidt ekstra penge.
ورکول
پلار د خپلې لوری نه ځيني زیاته پیسې ورکول غواړي.

male
Jeg har malet et smukt billede til dig!
رنګول
زه تاسو لپاره یو خوب عکس رنګولی یم!

gå konkurs
Virksomheden vil sandsynligvis gå konkurs snart.
بانکروټ شول
د ژوند کاروبار لرغونی بانکروټ شي.

kaste
Han kaster bolden i kurven.
واچول
هغه توپ په ټوکي کې واچوي.

annullere
Han annullerede desværre mødet.
لغوه کول
د ملاقات د اسفال سره لغوه شوی.

være opmærksom på
Man skal være opmærksom på trafikskiltene.
پام وسپل
په ټرافیک نښې ته څوک بايد پام وسپے.

genfinde
Jeg kunne ikke finde mit pas efter flytningen.
بیا موندل
زه د جولایدنه وروسته خپل پاسپورټ بیا نه شوم.

skubbe
Bilen stoppede og måtte skubbes.
تورل
موټر ووژل شوی او د تورلو اړتیا ده.

uddø
Mange dyr er uddøde i dag.
مړیدل
د نن دوی زیاته د حیوانات مړ شوي.

forstå
Man kan ikke forstå alt om computere.
فهمول
یو نه شی چې د کمپیوټرونو په اړه هر څه فهمي.
