لغتونه
فعلونه زده کړئ – Danish

kigge ned
Hun kigger ned i dalen.
لاندې ګورل
هغه لاندې په درېځ کې ګورلے.

ende
Ruten ender her.
پای ته رسول
دا لار پای ته راږي.

blande
Maleren blander farverne.
مرکب کول
د رنګ وړونکی مرکب کوي.

tænke med
Man skal tænke med i kortspil.
فکر کول
په کارډ خوړو کې تاسو باید فکر وکړي.

skrive ned
Hun vil skrive sin forretningsidé ned.
لیکل
هغه غواړي چې خپل د سودا ایدیا لیکلي.

dele
Vi skal lære at dele vores rigdom.
شریک کول
موږ ته غواړو چې خپله توکه شریک کړو.

beskytte
En hjelm skal beskytte mod ulykker.
حفاظت کول
یوه ہېلمت د تصادفاتو مخه حفاظت کول ضرورت دی.

opdatere
Nu om dage skal man konstant opdatere sin viden.
نوي کول
د ننو ژوندی په اړه، تاسو باید پوسته خپل علم نوي کړي.

stemme overens
Prisen stemmer overens med beregningen.
وافق کول
د بیه په دې حساب سره وافق کوي.

sende
Jeg sender dig et brev.
لېږل
زه تاسې ته یو لیک لېږم.

åbne
Kan du åbne denne dåse for mig?
پښتونول
تاسو مهرباني وکړئ دا تیناکه زه لپاره پښتونئ!
