لغتونه
فعلونه زده کړئ – German

loslaufen
Der Sportler läuft gleich los.
د په وروستیو پورته تلل پرېدل
د غرځیدو لپاره د پورته تلل په اړه پرېدلی.

treiben
Die Cowboys treiben das Vieh mit Pferden.
واخلل
د ګواښانو د مرغو مخې واخلي.

unterstreichen
Er unterstrich seine Aussage.
زیر کول
هغه خپلې ویانې زیر کړی.

sich kennenlernen
Fremde Hunde wollen sich kennenlernen.
پېژندل
نجیب سپې گوري چې یو بل سره پېژندوي.

schubsen
Sie schubsen den Mann ins Wasser.
تورل
هغوی د سړی ته په اوبو کې توري.

sich zusammenfinden
Es ist schön, wenn sich zwei zusammenfinden.
یوځل
دوی ښه ده چې دواړه یوځې شي.

aufspringen
Die Kuh ist auf die andere aufgesprungen.
دورۍ ټولول
بېره د یو ته دورۍ ټولول کړې.

sich interessieren
Unser Kind interessiert sich sehr für Musik.
پوهیدل
زموږ ماشوم د موسیقۍ په اړه ډیر پوهیدلی دی.

meiden
Sie meidet ihren Arbeitskollegen.
تڅول
هغه د خپلې کارمند مخه تڅوي.

verreisen
Er verreist gerne und hat schon viele Länder gesehen.
سفر کول
هغه د سفر په خوښښ والیتوب یې او د ډېرو هېوادونو لیدل شوی.

ausüben
Sie übt einen ungewöhnlichen Beruf aus.
ورزش کول
هغه د یو ناعادلی مسلک ورزش کوي.
