لغتونه
فعلونه زده کړئ – Greek

περιέχω
Το ψάρι, το τυρί και το γάλα περιέχουν πολλές πρωτεΐνες.
periécho
To psári, to tyrí kai to gála periéchoun pollés proteḯnes.
حاوی لرل
ماهی، پنیر او شیدې ډېره پروټین حاوی دي.

προσέχω
Πρέπει να προσέχεις τις πινακίδες των δρόμων.
prosécho
Prépei na prosécheis tis pinakídes ton drómon.
پام وسپل
په سړک نښې ته څوک بايد پام وسپے.

ακούω
Ακούει και ακούει έναν ήχο.
akoúo
Akoúei kai akoúei énan ícho.
پوهېدل
هګګه پوهېدلی او یوې غږ پوهېدلی.

υπερβαίνω
Οι αθλητές υπερβαίνουν τον καταρράκτη.
ypervaíno
Oi athlités ypervaínoun ton katarrákti.
پورته کول
د جوړښت پاسي پورته شوے.

εκθέτω
Σύγχρονη τέχνη εκτίθεται εδώ.
ekthéto
Sýnchroni téchni ektíthetai edó.
لیدل
د نوی هنر په دې ځای کې لیدلی دی.

καλύπτω
Το παιδί καλύπτει τον εαυτό του.
kalýpto
To paidí kalýptei ton eaftó tou.
لڅل
هغه خپله ځان لڅي.

ακυρώνω
Η πτήση ακυρώθηκε.
akyróno
I ptísi akyróthike.
لغوه کول
د طیران ګاډی لغوه شوی.

αρέσω
Στο παιδί αρέσει το νέο παιχνίδι.
aréso
Sto paidí arései to néo paichnídi.
خوښول
ماشوم د نوي لوبغاړی سره خوښي.

αφήνω ανοιχτό
Όποιος αφήνει τα παράθυρα ανοιχτά προσκαλεί ληστές!
afíno anoichtó
Ópoios afínei ta paráthyra anoichtá proskaleí listés!
خلاصه کول
چې څوک چاکنۍ خلاصه کړي، دا د لوبغاړو لپاره دی!

κρατώ
Κράτα πάντα την ψυχραιμία σου σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης.
krató
Kráta pánta tin psychraimía sou se katastáseis éktaktis anánkis.
نیول
په اضطراريو حالاتونو کې دايم هم ټول یې نیولی شي.

επαναλαμβάνω
Μπορείς να το επαναλάβεις, παρακαλώ;
epanalamváno
Boreís na to epanaláveis, parakaló?
بیاوګرځول
تاسې مهرباني وکړئ، دا بیا وګرځئ؟
