لغتونه
فعلونه زده کړئ – French

toucher
Le fermier touche ses plantes.
لاس لگول
د کرمچل کسان د خپلو پودونو لاس لگوي.

jeter
Ne jetez rien hors du tiroir !
واخلول
له کوچني څه هم واخلۍ مه وکړۍ!

tourner
Les voitures tournent en cercle.
پړېږدل
د موټرونه په حلقې کې پړېږدې.

passer
Le train passe devant nous.
ځپسول
دا اوريدلو زموږ نږدې ځپسېږي.

préparer
Ils préparent un délicieux repas.
غونډل
هغوی يوه ښه وخت غونډلی.

suffire
Une salade me suffit pour le déjeuner.
حق لرل
پوځو په پنژې د یوې ژبنې حق لري.

signifier
Que signifie ce blason sur le sol?
پوهېدل
دا څه په دی زمین کې د زموږ قومي نښه پوهېدلی؟

entrer
Elle entre dans la mer.
څنګه تلل
هغه د سمندر کې څنګه تلي.

traverser
La voiture traverse un arbre.
پرتلل
موټر د یوې درخت له تله پرتلي.

apporter
Mon chien m’a apporté une colombe.
واپوړل
هغه پيززې ته کورونو ته واپوړي.

croire
Beaucoup de gens croient en Dieu.
ایمان لرل
ډیرې خلک په خدای ایمان لري.
