لغتونه
فعلونه زده کړئ – Hebrew

לקבוע
עליך לקבוע את השעון.
lqbv’e
’elyk lqbv’e at hsh’evn.
رغول
تاسې په ساعت کې یو نیټه رغول شي.

נהנית
היא נהנית מהחיים.
nhnyt
hya nhnyt mhhyym.
خوښول
هغه زندګی خوښوي.

עזב
התיירים עוזבים את החוף בצהריים.
’ezb
htyyrym ’evzbym at hhvp btshryym.
لېدل
سياح په ظهر کې د ساحل لېدلي.

התבלבל
המפתח שלי התבלבל היום!
htblbl
hmpth shly htblbl hyvm!
لار شول
زما کیلي نن ورځی لار شو!

להגביל
גדרות מגבילות את החירות שלנו.
lhgbyl
gdrvt mgbylvt at hhyrvt shlnv.
محدودول
د سرحدونو زموږ آزادی محدودولی.

להגן
קסדה אמורה להגן מפני תאונות.
lhgn
qsdh amvrh lhgn mpny tavnvt.
حفاظت کول
یوه ہېلمت د تصادفاتو مخه حفاظت کول ضرورت دی.

מייצרים
אנחנו מייצרים חשמל באמצעות רוח ושמש.
myytsrym
anhnv myytsrym hshml bamts’evt rvh vshmsh.
تولید کول
موږ بریق او روژانه سره بریق تولید کوو.

לחשוב מחוץ לקופסה
כדי להצליח, לפעמים צריך לחשוב מחוץ לקופסה.
lhshvb mhvts lqvpsh
kdy lhtslyh, lp’emym tsryk lhshvb mhvts lqvpsh.
فکر کول
د بریالیتوب لپاره، هرکله یو ځل تاسو باید په نورې ډول فکر وکړي.

יצר
מי יצר את הארץ?
ytsr
my ytsr at harts?
جوړول
څوک زمينه جوړ کړی؟

לדבר
הוא מדבר לקהל שלו.
ldbr
hva mdbr lqhl shlv.
خبرې اولول
هغه د خپل د ګورونې سره خبرې اولي.

ממשיכה
השיירה ממשיכה במסעה.
mmshykh
hshyyrh mmshykh bms’eh.
تواصلول
د قافله خپل سفر تواصلوي.
