لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kazakh

өртқұ
Ол шишіні өртті.
örtqu
Ol şïşini örtti.
سوځل
هغه یوه کبریته سوځايله.

көшу
Көрші көшеді.
köşw
Körşi köşedi.
جولګی کول
د همسایې جولګی کوي.

іске қосу
Түтін сигналды іске қосады.
iske qosw
Tütin sïgnaldı iske qosadı.
چلول
د تود کټۍ نیولی یې د اژارن نیولو چلول شوی.

бояу
Ол өзінің қолдарын бояды.
boyaw
Ol öziniñ qoldarın boyadı.
رنګول
هغه خپلې لاسونه رنګولی.

соғысу
Атлеттер бір-біріне қарсы соғысады.
soğısw
Atletter bir-birine qarsı soğısadı.
لړل
د ځواکان د میانه یې په لړل.

үйге бару
Ол жұмыстан кейін үйге барады.
üyge barw
Ol jumıstan keyin üyge baradı.
کور تلل
هغه د کار وروسته کور تلي.

көтеру
Жүк контейнерді кран арқылы көтеріледі.
köterw
Jük konteynerdi kran arqılı köteriledi.
لويدل
د کونټينر د چيري سره لويدلی.

бас тарту
Бала оның тамағын бас тартады.
bas tartw
Bala onıñ tamağın bas tartadı.
ردول
د ورځۍ ماشوم د خوړلو ردول کوي.

салу
Балалар биік миндыр салуда.
salw
Balalar bïik mïndır salwda.
جوړول
دوی یو ډیر لوی برج جوړ کوي.

растау
Ол еркек екеуіне жақсы жаңалықты растайды.
rastaw
Ol erkek ekewine jaqsı jañalıqtı rastaydı.
تایید کول
هغه د خپلو شوی خوشحالی خپرونو ته تایید کولی شوی.

ұсыныс істеу
Әйел достына бір не дегенді ұсыныс істейді.
usınıs istew
Äyel dostına bir ne degendi usınıs isteydi.
وړاواستل
دا ښځه د خپلې ملګرۍ سره یو شی وړاواستلې.
