لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kurdish (Kurmanji)

derketin
Masyî ji avê derdikeve.
دورۍ کېږل
ماهي د اوبو کې ځلے دورۍ کېږي.

nezîkbûn
Afetek nezîk e.
خواهد کول
تاسې خواهد کړي چې نه چمېږۍ!

amade kirin
Ew wî şadiyeke mezin amade kiriye.
غونډل
هغه د هغو ستونزو لپاره خوږه خوشی غونډلی.

diflasin
Şirket wê guman diflasibe.
بانکروټ شول
د ژوند کاروبار لرغونی بانکروټ شي.

avîtin
Di zivistanê de, ew xwezgek avêjin.
پېښل
د خوبونو کې عجیب څیرونې پېښلې دي.

spî kirin
Ez dixwazim ku ez dest pê bikim spî bikim!
لېږل
زه څنګه نو ښار پورته کولی شم!

qediya
Rê li vir qediya.
پای ته رسول
دا لار پای ته راږي.

vexwendin
Ew çay vexwene.
ورځول
خړه چای ورځي.

afirandin
Wî modelek ji bo malê afirandiye.
جوړول
هغه د کورۍ لپاره یو ماډل جوړ کړی.

destpêkirin
Dibistan ji bo zarokan dest pê dike.
پیلول
ښوونځی د خوښښون په اړه له تلو پیلوي.

jibîrkirin
Ew navê wî niha jibîre.
موهوم کول
وه د دغه نوم موهوم کړی دی.
