لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kyrgyz

коргоо
Колпак казаларга каршы коргойт.
korgoo
Kolpak kazalarga karşı korgoyt.
حفاظت کول
یوه ہېلمت د تصادفاتو مخه حفاظت کول ضرورت دی.

жакшылашуу
Экилери жакшылашты.
jakşılaşuu
Ekileri jakşılaştı.
د یو سره دوست شول
دواړه د یو سره دوست شوي.

жатуу
Киргизстанда кала - ал туруштукта жатат!
jatuu
Kirgizstanda kala - al turuştukta jatat!
پرې ځلول
د خپلې ځوانۍ وخت لرې پرې ځلولی.

кир
Ал отельдеги бөлмөгө кирет.
kir
Al oteldegi bölmögö kiret.
ننوتل
هغوی د هوټل د خونې ننوتي.

миндет тешип жүрүү
Балдар велосипед же скутерга миндет тешип жүрөт.
mindet teşip jürüü
Baldar velosiped je skuterga mindet teşip jüröt.
سوارېدل
ماشومان د بایسکلونو او اسکوټرونو په سوارېدلو کې خوښيږي.

жол таштал
Мен жолумдогумда жол таштадым.
jol taştal
Men jolumdogumda jol taştadım.
لار شول
زه د لارې په لار شوم.

протест кылуу
Адамдар кыйынчылыкка каршы протест кылат.
protest kıluu
Adamdar kıyınçılıkka karşı protest kılat.
اعتراض کول
خلک د ناټاکتوبۍ اعتراض کوي.

сактоо
Доктордор анын жашоону сактап калды.
saktoo
Doktordor anın jaşoonu saktap kaldı.
زېږول
ډاکټران ترلاسه کړ چې د هغوی ژوند زېږولي.

көрсөтүү
Ал акырындагы моданы көрсөтөт.
körsötüü
Al akırındagı modanı körsötöt.
ښایستل
هغه د وروستۍ فیشن ښایستي.

берүү
Демалышчылар үчүн пляждык оюнчак берилген.
berüü
Demalışçılar üçün plyajdık oyunçak berilgen.
ارایه کول
د اجازې لپاره ښوونځی څانګې ارایه شوي.

жана
Очагда от жанып жатат.
jana
Oçagda ot janıp jatat.
سوځل
په بوري کې اتش سوځے دی.
