لغتونه
فعلونه زده کړئ – Latvian

izslēgt
Viņa izslēdz modinātāju.
غږ کول
هغه د بخګر غږ کوي.

atgriezties
Tēvs ir atgriezies no kara.
راغلل
پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.

spert
Ar šo kāju nevaru spert uz zemes.
له دي پوځې پرې ګڼل
زه په دې پوځې سره د ګڼلو نه کولی شم.

izraut
Nepatīkamās zāles ir jāizrauj.
ګرارول
د خواخوري ګڼ ګرار شي.

nogalināt
Es nogalināšu muklāju!
څكورل
هغه یوه شينه جرسي څكوری.

brokastot
Mēs labprāt brokastojam gultā.
اخستل
موږ ځواکونه د اخستلو ته پیسې اخستلې.

apceļot
Es esmu daudz apceļojis pasauli.
سفر کول
زه په نړۍ کې ډېر سفر کړې یم.

atmest
Es vēlos atmest smēķēšanu sākot no šā brīža!
لېږل
زه څنګه نو ښار پورته کولی شم!

nosedz
Viņa ir nosedzusi maizi ar sieru.
لڅل
هغه د نان روڼۍ په سر لڅي.

ietaupīt
Jūs varat ietaupīt naudu apkurei.
زېږول
تاسې په گرمایی پيسې زېږولی شئ.

pateikties
Es jums par to ļoti pateicos!
مننه کول
زه د دې لپاره د خپلې ډېره مننې وکړم.
