لغتونه
فعلونه زده کړئ – Dutch

binnenkomen
De metro is net het station binnengekomen.
ننوتل
د مېټرو د سټیشن ته تازه ننوتي.

openen
Het kind opent zijn cadeau.
پښتونول
ماشوم خپل هدیه پښتوني.

verbazen
Ze was verbaasd toen ze het nieuws ontving.
حیران کول
هغه په خبر کېدلو وخت کې حیران شوې.

aanzetten
Zet de TV aan!
غږ کول
د ټلویزیون غږ کړی!

trouwen
Het stel is net getrouwd.
ښوونځای کول
د جوړی تازه ښوونځای کړی.

verlaten
Toeristen verlaten het strand rond de middag.
لېدل
سياح په ظهر کې د ساحل لېدلي.

uitsluiten
De groep sluit hem uit.
یې بېرته ګڼل
د ګروپ یې بېرته ګڼي.

spellen
De kinderen leren spellen.
حروف ليکل
د هغه ماشومانو تعليم لري چې څنګه حروف ليکي.

bedekken
Het kind bedekt zichzelf.
لڅل
هغه خپله ځان لڅي.

uitknippen
De vormen moeten worden uitgeknipt.
بریدل
د شکلونو پکار ده چې بریدل شي.

trainen
Professionele atleten moeten elke dag trainen.
تربیه کول
د مسلکي ځواکان باید هر ورځ تربیه وکړي.
