لغتونه
فعلونه زده کړئ – Polish

pływać
Regularnie pływa.
اوبه لوځل
هغه تکرارا اوبه لوځلے.

wystawiać
Tutaj wystawiana jest sztuka nowoczesna.
لیدل
د نوی هنر په دې ځای کې لیدلی دی.

rozumieć
Nie mogę cię zrozumieć!
فهمول
زه تاسو نه فهمېږم!

powstrzymywać się
Nie mogę wydać za dużo pieniędzy; muszę się powstrzymać.
پریږدنه کول
زه نه شم کې ډېرې پيسې تیر کړم؛ زه باید پریږدنه کړم.

wrócić
Bumerang wrócił.
راوړل
د بوميرانګ راوړېده.

przynosić
Pies przynosi piłkę z wody.
راواړل
سپی د اوبو څخه ټوپ وراواړي.

wejść
Proszę, wejdź!
ښاغلی اوسول
ښاغلی اوسه!

oddać
Nauczyciel oddaje prace domowe uczniom.
راوړل
معلم غلامانو ته د څرګندونونو راوړي.

robić wrażenie
To naprawdę zrobiło na nas wrażenie!
تاثیر ګڼل
دا موږ ته ډېر تاثیر ګڼلې!

odnaleźć
Nie mogłem odnaleźć mojego paszportu po przeprowadzce.
بیا موندل
زه د جولایدنه وروسته خپل پاسپورټ بیا نه شوم.

ignorować
Dziecko ignoruje słowa swojej matki.
نادیدل
د مور د ویلو ویلې نادیدی.
