لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovak

prijať
Kreditné karty sú tu prijímané.
پریښودل
په دې ځای کې کریډټ کارډونه پریښي شوي دي.

rozlúčiť sa
Žena sa rozlúči.
ودانه وکول
د ښځې ودانه وکړے.

zhoriť
Oheň zhorí veľkú časť lesa.
ځواک کول
دا اتش ډیر برخه د جنګل سره ځواک کوي.

kontrolovať
On kontroluje, kto tam býva.
چک کول
هغه چک کوي چې څوک دلته ژوندی دی.

chcieť ísť von
Dieťa chce ísť von.
د بهر نیول غواړل
د ورځۍ یې د بهر نیول غواړي.

dúfať
Mnohí v Európe dúfajú v lepšiu budúcnosť.
امید لرل
ډېری په يورپ کې لپاره د ښه راتلونکې امید لري.

potrebovať
Na výmenu pneumatiky potrebuješ zdvíhací mechanizmus.
اړتیا لرل
تاسو د تایر بدلولو لپاره جک اړتیا ده.

nakrájať
Na šalát musíš nakrájať uhorku.
بریدل
د سلاد لپاره تاسې ته پکار ده چې خيار بریدلی.

vyjsť
Čo vyjde z vajíčka?
لاندې تلل
دا څه په انګور کې لاندې تلیږي؟

prísť na radu
Prosím, počkajte, čoskoro prídete na radu!
باری ورکول
مه هغه وروسته تاسو باری ورکولی شي!

obmedziť
Mali by sa obmedziť obchody?
محدود کول
ایا تجارت محدود شولی شي؟
