لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovenian

končati
Pot se tukaj konča.
پای ته رسول
دا لار پای ته راږي.

bankrotirati
Podjetje bo verjetno kmalu bankrotiralo.
بانکروټ شول
د ژوند کاروبار لرغونی بانکروټ شي.

graditi
Kdaj je bila zgrajena Kitajska velika zidovina?
جوړ شوی
د چین لوی سور د کله جوړ شوی دی؟

zagotavljati
Zavarovanje zagotavlja zaščito v primeru nesreč.
ضمانت ورکول
د بیمې ضمانت په حادثاتو کې د حفاظت راتلونکی دی.

odstraniti
Bager odstranjuje zemljo.
لیرې کول
د ډیورۍ کښته د خاک لیرې کوي.

vzleteti
Na žalost je njeno letalo vzletelo brez nje.
لاړ شول
نااقلانه، خواږه دا هوايي الوتکہ د خپله پرته لاړ شوې.

kaditi
On kadi pipo.
تمباکو کښل
هغه یوې څلوره تمباکو کښلي.

vnesti
V svoj koledar sem vnesel sestanek.
ولیکل
زه په خپل روزنامې کې د موعید ولیکلی یم.

spodbujati
Potrebujemo spodbujanje alternativ avtomobilskemu prometu.
لارښود کول
موږ ته د موټر چلولو بدیلونو لارښوونه کولو ضرورت دی.

srečati
Končno sta se spet srečala.
بیا لیدل
هغوی لا تر اوسه یو بل ته بیا لیدل.

vrniti
Bumerang se je vrnil.
راوړل
د بوميرانګ راوړېده.
