لغتونه
فعلونه زده کړئ – Swedish

bli
De har blivit ett bra lag.
شل شول
هغوی یوه ښه ډله شل شوي.

skapa
De ville skapa ett roligt foto.
جوړول
هغه غواړي چې يوه خندونکی عکس جوړ کړي.

äta frukost
Vi föredrar att äta frukost i sängen.
اخستل
موږ ځواکونه د اخستلو ته پیسې اخستلې.

äta
Vad vill vi äta idag?
خوړل
له دې سره تر څو موږ غواړو چې د نن لږ وخت کې څه خوړو؟

berätta
Hon berättade en hemlighet för mig.
ویل
هغه زه ته یوه راز ویل.

publicera
Förlaget har publicerat många böcker.
خپرول
د خپرول غوښتنه د ډېرو کتابونو خپروي.

spara
Flickan sparar sitt fickpengar.
زېږول
د ښځې د خپل جيب پيسې زېږېدلے ده.

veta
Barnen är mycket nyfikna och vet redan mycket.
خندول
موږ سره یو ډالۍ خندوو.

övervaka
Allting övervakas här av kameror.
نظر کول
دلته هر بل شۍ په کامیرې پر مخ نظر کېږي.

föda
Hon födde ett friskt barn.
زېږل
هغه یوه صحیح ځوان ته زېږېدلی.

ropa
Om du vill bli hörd måste du ropa ditt budskap högt.
غوښتل
که غواړۍ چې شنیدل شۍ، نو په زور سره غوښتلو ته اړتیا لري.
