لغتونه
فعلونه زده کړئ – Tagalog

maglaro
Mas gusto ng bata na maglaro mag-isa.
لوبول
د کوچنۍ پخوانی پر شخصيته لوبول ژوري.

magbigay-pansin
Kailangan magbigay-pansin sa mga road signs.
پام وسپل
په سړک نښې ته څوک بايد پام وسپے.

bitawan
Hindi mo dapat bitawan ang hawak!
نه چلول
تاسو باید د لاستې نه چلی!

tanggapin
Ang mga credit card ay tinatanggap dito.
پریښودل
په دې ځای کې کریډټ کارډونه پریښي شوي دي.

iwan
Ang kalikasan ay iniwan nang hindi naapektohan.
نه چلول
طبيعت نه چلولې شوې دی.

gusto
Mas gusto niya ang tsokolate kaysa gulay.
خوښول
هګګه شکلاټ نه د شاکر څخه ډېر خوښي.

iulat
Iniulat niya sa kanyang kaibigan ang skandalo.
راپور کول
هغه د رسواۍ په خپلې ملګرۍ سره راپور کوي.

magsalita
Gusto niyang magsalita sa kanyang kaibigan.
خپله ژباړه اغوستل
هغه غواړي چې د خپلې ملګرۍ سره خپله ژباړه اغوستلی.

maghalughog
Ang magnanakaw ay hinahalughog ang bahay.
لټول
څرګندونکی د کور لټي.

iwasan
Iniwasan niya ang kanyang kasamahan sa trabaho.
تڅول
هغه د خپلې کارمند مخه تڅوي.

magkasundo
Tapusin ang iyong away at magkasundo na!
ژوبل
خپل جګړه ختم کړی او اخري ژوبل!
