Vocabulário

pt Ferramentas   »   bn সরঞ্জাম

a âncora

নোঙর

nōṅara
a âncora
a bigorna

নেহাই

nēhā'i
a bigorna
a lâmina

ফলা

phalā
a lâmina
a tábua

তক্তা

taktā
a tábua
o parafuso

বল্টু

balṭu
o parafuso
o abridor de garrafas

বোতল খোলার যন্ত্র

bōtala khōlāra yantra
o abridor de garrafas
a vassoura

ঝাড়ু

jhāṛu
a vassoura
a escova

ঝাঁটা

jhām̐ṭā
a escova
o balde

বালতি

bālati
o balde
a serra circular

গুঁজন করাত

gum̐jana karāta
a serra circular
o abridor de latas

ক্যান খোলার যন্ত্র

kyāna khōlāra yantra
o abridor de latas
a cadeia

শেকল

śēkala
a cadeia
a motosserra

মোটরচালিত করাত

mōṭaracālita karāta
a motosserra
o cinzel

ছেনি

chēni
o cinzel
a lâmina de serra circular

চক্রাকার করাতের ফলা

cakrākāra karātēra phalā
a lâmina de serra circular
o berbequim

ড্রিল মেশিন

ḍrila mēśina
o berbequim
a pá de lixo

উচ্ছিষ্ট তোলার পাত্র

ucchiṣṭa tōlāra pātra
a pá de lixo
a mangueira de jardim

বাগানে পানি দেওয়ার নল

bāgānē pāni dē'ōẏāra nala
a mangueira de jardim
o ralador

আঁচড়া

ām̐caṛā
o ralador
o martelo

হাতুড়ি

hātuṛi
o martelo
a dobradiça

কবজা

kabajā
a dobradiça
o gancho

হুক

huka
o gancho
a escada

মই

ma'i
a escada
a balança de cartas

পরিমাপক যন্ত্র

parimāpaka yantra
a balança de cartas
o íman

চুম্বক

cumbaka
o íman
a argamassa

গাঁথুনির মালমশলা

gām̐thunira mālamaśalā
a argamassa
o prego

পেরেক

pērēka
o prego
a agulha

সূঁচ

sūm̐ca
a agulha
a rede

আন্তর্জাল

āntarjāla
a rede
a porca

নাট

nāṭa
a porca
a espátula

রঙ মেশাবার ইস্পাতনির্মিত ছুরি

raṅa mēśābāra ispātanirmita churi
a espátula
a palete

রঙ মেশাবার বোর্ড

raṅa mēśābāra bōrḍa
a palete
o forcado

নিড়ানি

niṛāni
o forcado
a plaina

মসৃণ করার যন্ত্র

masr̥ṇa karāra yantra
a plaina
o alicate

সাঁড়াশি

sām̐ṛāśi
o alicate
a carreta manual

ঠেলাগাড়ি

ṭhēlāgāṛi
a carreta manual
o ancinho

চাষের একপ্রকার যন্ত্র

cāṣēra ēkaprakāra yantra
o ancinho
a reparação

মেরামত

mērāmata
a reparação
a corda

দড়ি

daṛi
a corda
a régua

রুলার

rulāra
a régua
a serra

করাত

karāta
a serra
a tesoura

কাঁচি

kām̐ci
a tesoura
o parafuso

স্ক্রু

skru
o parafuso
a chave de fendas

স্ক্রু ড্রাইভার

skru ḍrā'ibhāra
a chave de fendas
a linha de costura

সেলাইয়ের সুতো

sēlā'iẏēra sutō
a linha de costura
a pá

বেলচা

bēlacā
a pá
a roda de fiar

কাটনা

kāṭanā
a roda de fiar
a mola em espiral

সর্পিলাকার স্প্রিং

sarpilākāra spriṁ
a mola em espiral
o carretel

কাটিম

kāṭima
o carretel
o cabo de aço

ইস্পাতের তার

ispātēra tāra
o cabo de aço
a fita

ফিতা

phitā
a fita
a rosca

সূতা

sūtā
a rosca
a ferramenta

যন্ত্রপাতি

yantrapāti
a ferramenta
a caixa de ferramentas

যন্ত্রপাতির বাক্স

yantrapātira bāksa
a caixa de ferramentas
a colher de pedreiro

কর্নিক

karnika
a colher de pedreiro
a pinça

ছোটো চিমটা

chōṭō cimaṭā
a pinça
o torno

কোনো কিছু স্থির রাখবার যন্ত্র

kōnō kichu sthira rākhabāra yantra
o torno
o equipamento de soldadura

ধাতু গলিয়ে জোড়া লাগানোর সরঞ্জাম

dhātu galiẏē jōṛā lāgānōra sarañjāma
o equipamento de soldadura
o carrinho de mão

এক চাকার ঠেলাগাড়ি

ēka cākāra ṭhēlāgāṛi
o carrinho de mão
o fio elétrico

তার

tāra
o fio elétrico
as lascas de madeira

কাঠচূর্ণ

kāṭhacūrṇa
as lascas de madeira
a chave de aperto

রেঞ্চ

rēñca
a chave de aperto