Vocabulário

pt Ferramentas   »   ta கருவிகள்

a âncora

நங்கூரம்

naṅkūram
a âncora
a bigorna

பட்டறைக் கல்

paṭṭaṟaik kal
a bigorna
a lâmina

பிளேடு

piḷēṭu
a lâmina
a tábua

பலகை

palakai
a tábua
o parafuso

தாழ்ப்பாள்

tāḻppāḷ
o parafuso
o abridor de garrafas

குப்பித் திறப்பான்

kuppit tiṟappāṉ
o abridor de garrafas
a vassoura

துடைப்பம்

tuṭaippam
a vassoura
a escova

தூரிகை

tūrikai
a escova
o balde

வாளி

vāḷi
o balde
a serra circular

வட்ட வடிவ ரம்பம்

vaṭṭa vaṭiva rampam
a serra circular
o abridor de latas

குவளை திறப்பான்

kuvaḷai tiṟappāṉ
o abridor de latas
a cadeia

சங்கிலி

caṅkili
a cadeia
a motosserra

சங்கிலிவாள்

caṅkilivāḷ
a motosserra
o cinzel

உளி

uḷi
o cinzel
a lâmina de serra circular

வட்ட வாள் கத்தி

vaṭṭa vāḷ katti
a lâmina de serra circular
o berbequim

துளையிடும் கருவி

tuḷaiyiṭum karuvi
o berbequim
a pá de lixo

முறம்

muṟam
a pá de lixo
a mangueira de jardim

தோட்டக் குழாய்

tōṭṭak kuḻāy
a mangueira de jardim
o ralador

சீவி

cīvi
o ralador
o martelo

சுத்தி

cutti
o martelo
a dobradiça

கீல்

kīl
a dobradiça
o gancho

கொக்கி

kokki
o gancho
a escada

ஏணி

ēṇi
a escada
a balança de cartas

எழுத்து அளவி

eḻuttu aḷavi
a balança de cartas
o íman

காந்தம்

kāntam
o íman
a argamassa

காரை

kārai
a argamassa
o prego

ஆணி

āṇi
o prego
a agulha

ஊசி

ūci
a agulha
a rede

வலை

valai
a rede
a porca

நட்டு

naṭṭu
a porca
a espátula

தட்டு கத்தி

taṭṭu katti
a espátula
a palete

ஏற்றுத்தட்டு

ēṟṟuttaṭṭu
a palete
o forcado

நிலமுட்கரண்டி

nilamuṭkaraṇṭi
o forcado
a plaina

இழைப்புளி

iḻaippuḷi
a plaina
o alicate

இடுக்கி

iṭukki
o alicate
a carreta manual

தள்ளுவண்டி

taḷḷuvaṇṭi
a carreta manual
o ancinho

வைக்கோல்வாரி

vaikkōlvāri
o ancinho
a reparação

மராமத்து

marāmattu
a reparação
a corda

கயிறு

kayiṟu
a corda
a régua

வரைகோல்

varaikōl
a régua
a serra

ரம்பம்

rampam
a serra
a tesoura

கத்தரிக்கோல்

kattarikkōl
a tesoura
o parafuso

திருகு

tiruku
o parafuso
a chave de fendas

திருப்புளி

tiruppuḷi
a chave de fendas
a linha de costura

தையல் நூல்

taiyal nūl
a linha de costura
a pá

மண் வாரி

maṇ vāri
a pá
a roda de fiar

கைத்தறிச் சக்கரம்

kaittaṟic cakkaram
a roda de fiar
a mola em espiral

சுழல் சுருள்

cuḻal curuḷ
a mola em espiral
o carretel

நூல்கண்டு

nūlkaṇṭu
o carretel
o cabo de aço

தடிமன் இரும்பு கம்பி

taṭimaṉ irumpu kampi
o cabo de aço
a fita

ஒட்டும் நாடா

oṭṭum nāṭā
a fita
a rosca

திருகின் புரி

tirukiṉ puri
a rosca
a ferramenta

கருவி

karuvi
a ferramenta
a caixa de ferramentas

கருவிப் பெட்டி

karuvip peṭṭi
a caixa de ferramentas
a colher de pedreiro

கரணை

karaṇai
a colher de pedreiro
a pinça

சாமணம்

cāmaṇam
a pinça
o torno

பிடிசிராவி

piṭicirāvi
o torno
o equipamento de soldadura

வெல்டிங் உபகரணங்கள்

velṭiṅ upakaraṇaṅkaḷ
o equipamento de soldadura
o carrinho de mão

ஒற்றைச் சக்கரத் தள்ளு வண்டி

oṟṟaic cakkarat taḷḷu vaṇṭi
o carrinho de mão
o fio elétrico

கம்பி

kampi
o fio elétrico
as lascas de madeira

மரத்துண்டு

marattuṇṭu
as lascas de madeira
a chave de aperto

திருகும் கருவி

tirukum karuvi
a chave de aperto