Vocabulário

pt Ferramentas   »   th เครื่องมือ

a âncora

สมอ

sà′-mǎw
a âncora
a bigorna

ทั่ง

tâng′
a bigorna
a lâmina

ใบมีด

bai′-mêet
a lâmina
a tábua

แผ่นไม้

pæ̀n′-mái′
a tábua
o parafuso

น็อต

náwt′
o parafuso
o abridor de garrafas

ที่เปิดขวด

têe-bhèr̶t-kùat
o abridor de garrafas
a vassoura

ไม้กวาด

mái-gwàt
a vassoura
a escova

แปรง

bhræng
a escova
o balde

ถัง

tǎng′
o balde
a serra circular

เลื่อย

lêuay
a serra circular
o abridor de latas

ที่เปิดกระป๋อง

têe-bhèr̶t-grà′-bhǎwng
o abridor de latas
a cadeia

โซ่

sôh
a cadeia
a motosserra

เลื่อยยนต์

lêuay-yon′
a motosserra
o cinzel

สิ่ว

sèw′
o cinzel
a lâmina de serra circular

เลื่อยวงเดือน

lêuay-wong′-deuan
a lâmina de serra circular
o berbequim

เครื่องเจาะ

krêuang-jàw′
o berbequim
a pá de lixo

ที่ตักขยะ

têe-dhàk′-kà′-yá′
a pá de lixo
a mangueira de jardim

สายยางรดน้ำ

sǎi-yang-rót′-nám
a mangueira de jardim
o ralador

ที่ขูด

têe-kòot
o ralador
o martelo

ค้อน

káwn
o martelo
a dobradiça

บานพับ

ban-páp′
a dobradiça
o gancho

เบ็ด

bèt′
o gancho
a escada

บันได

ban′-dai′
a escada
a balança de cartas

เครื่องชั่งจดหมาย

krêuang-châng′-jòt′-mǎi
a balança de cartas
o íman

แม่เหล็ก

mæ̂-lèk′
o íman
a argamassa

พลั่วตัก

plûa-dhàk′
a argamassa
o prego

ตะปู

dhà′-bhoo
o prego
a agulha

เข็ม

kěm′
a agulha
a rede

เครือข่าย

kreua-kài
a rede
a porca

น็อต

náwt′
a porca
a espátula

เกรียงผสมสี

griang-pòt′-má′-sěe
a espátula
a palete

แท่นวางของ

tæ̂n-wang-kǎwng
a palete
o forcado

สามง่าม

sǎm-ngâm
o forcado
a plaina

กบไสไม้

gòp′-sǎi′-mái
a plaina
o alicate

คีม

keem
o alicate
a carreta manual

รถเข็น

rót′-kěn′
a carreta manual
o ancinho

คราด

krât
o ancinho
a reparação

การซ่อมแซม

gan-sâwm-sæm
a reparação
a corda

เชือก

chêuak
a corda
a régua

ไม้บรรทัด

mái-ban′-tát′
a régua
a serra

เลื่อย

lêuay
a serra
a tesoura

กรรไกร

gan′-grai′
a tesoura
o parafuso

สกรู

sà′-groo
o parafuso
a chave de fendas

ไขควง

kǎi′-kuang
a chave de fendas
a linha de costura

ด้ายเย็บผ้า

dâi-yép′-pâ
a linha de costura
a pá

พลั่ว

plûa
a pá
a roda de fiar

ล้อหมุน

láw-mǒon′
a roda de fiar
a mola em espiral

เกลียวสปริง

gay-lee-yûat-bhring′
a mola em espiral
o carretel

แกนม้วนสาย

gæn-múan-sǎi
o carretel
o cabo de aço

สายเคเบิ้ลเหล็ก

sǎi-kay-bêr̶n-lèk′
o cabo de aço
a fita

เทปกาว

tâyp-gao
a fita
a rosca

เกลียว

gleeo
a rosca
a ferramenta

เครื่องมือ

krêuang-meu
a ferramenta
a caixa de ferramentas

กล่องเครื่องมือ

glàwng-krêuang-meu
a caixa de ferramentas
a colher de pedreiro

เกรียงทำสวน

griang-tam′-sǔan
a colher de pedreiro
a pinça

แหนบ

næ̀p
a pinça
o torno

เครื่องหนีบ

krêuang-nèep
o torno
o equipamento de soldadura

อุปกรณ์เชื่อม

òop′-gawn-chêuam
o equipamento de soldadura
o carrinho de mão

รถเข็น

rót′-kěn′
o carrinho de mão
o fio elétrico

ลวด

lûat
o fio elétrico
as lascas de madeira

เศษไม้

sàyt-mái′
as lascas de madeira
a chave de aperto

ประแจ

bhrà′-jæ
a chave de aperto