Vocabulário

বৃদ্ধি করা

কোম্পানিটি তার রাজস্ব বৃদ্ধি করেছে।

Br̥d‘dhi karā

kōmpāniṭi tāra rājasba br̥d‘dhi karēchē.

aumentar

A empresa aumentou sua receita.

পরীক্ষা করা

দাঁতের ডাক্তার দাঁত পরীক্ষা করে।

Parīkṣā karā

dām̐tēra ḍāktāra dām̐ta parīkṣā karē.

verificar

O dentista verifica os dentes.

কাছে আসা

শাঁক গুলি একে অপরের কাছে আসছে।

Kāchē āsā

śām̐ka guli ēkē aparēra kāchē āsachē.

aproximar

Os caracóis estão se aproximando um do outro.

শুরু করা

সৈন্যরা শুরু করছে।

Śuru karā

sain‘yarā śuru karachē.

começar

Os soldados estão começando.

চেঁচানো

আপনি শুনে নেওয়ার জন্য আপনার বার্তা জোরে চেঁচাতে হবে।

Cēm̐cānō

āpani śunē nē‘ōẏāra jan‘ya āpanāra bārtā jōrē cēm̐cātē habē.

gritar

Se você quer ser ouvido, tem que gritar sua mensagem alto.

আক্রান্ত হওয়া

তিনি একটি ভাইরাস দ্বারা আক্রান্ত হয়েছেন।

Ākrānta ha‘ōẏā

tini ēkaṭi bhā‘irāsa dbārā ākrānta haẏēchēna.

infectar-se

Ela se infectou com um vírus.

এড়ানো

তিনি তার সহকর্মীকে এড়ানোর চেষ্টা করেন।

Ēṛānō

tini tāra sahakarmīkē ēṛānōra cēṣṭā karēna.

evitar

Ela evita seu colega de trabalho.

যথেষ্ট হতে

আমার জন্য দুপুরের খাবারে একটি সালাদ যথেষ্ট।

Yathēṣṭa hatē

āmāra jan‘ya dupurēra khābārē ēkaṭi sālāda yathēṣṭa.

ser eliminado

Muitos cargos logo serão eliminados nesta empresa.

সম্পন্ন করা

তিনি প্রতিদিন তার জোগিং রুট সম্পন্ন করেন।

Sampanna karā

tini pratidina tāra jōgiṁ ruṭa sampanna karēna.

completar

Ele completa sua rota de corrida todos os dias.

পর দৌড়া

মা তার ছেলের পর দৌড়ায়।

Para dauṛā

mā tāra chēlēra para dauṛāẏa.

correr atrás

A mãe corre atrás de seu filho.

আশা করা

আমি খেলায় ভাগ্যের জন্য আশা করছি।

Āśā karā

āmi khēlāẏa bhāgyēra jan‘ya āśā karachi.

esperar

Estou esperando por sorte no jogo.

রাখা

জরুরি অবস্থায় সদা আপনার ঠান্ডা মাথা রাখুন।

Rākhā

jaruri abasthāẏa sadā āpanāra ṭhānḍā māthā rākhuna.

manter

Sempre mantenha a calma em emergências.