Vocabulário

अलग करना

हमारा बेटा सब कुछ अलग कर देता है!

alag karana

hamaara beta sab kuchh alag kar deta hai!

desmontar

Nosso filho desmonta tudo!

धकेलना

कार रुक गई और उसे धकेला जाना पड़ा।

dhakelana

kaar ruk gaee aur use dhakela jaana pada.

empurrar

O carro parou e teve que ser empurrado.

स्वीकार करना

मैं इसे नहीं बदल सकता, मुझे इसे स्वीकार करना होगा।

sveekaar karana

main ise nahin badal sakata, mujhe ise sveekaar karana hoga.

aceitar

Não posso mudar isso, tenho que aceitar.

उठाना

वह ज़मीन से कुछ उठाती है।

uthaana

vah zameen se kuchh uthaatee hai.

pegar

Ela pega algo do chão.

मोड़ना

वह मांस को मोड़ती है।

modana

vah maans ko modatee hai.

virar

Ela vira a carne.

उड़ान भरना

हवाई जहाज़ उड़ान भर रहा है।

udaan bharana

havaee jahaaz udaan bhar raha hai.

decolar

O avião está decolando.

समर्थन करना

दो मित्र हमेशा एक दूसरे का समर्थन करना चाहते हैं।

samarthan karana

do mitr hamesha ek doosare ka samarthan karana chaahate hain.

defender

Os dois amigos sempre querem se defender.

प्रबंधित करना

आपके परिवार में पैसे का प्रबंध कौन करता है?

prabandhit karana

aapake parivaar mein paise ka prabandh kaun karata hai?

gerenciar

Quem gerencia o dinheiro na sua família?

मिलना

दोस्त एक साथ एक संयुक्त भोजन के लिए मिलते हैं।

milana

dost ek saath ek sanyukt bhojan ke lie milate hain.

encontrar

Os amigos se encontraram para um jantar compartilhado.

सूचना देना

वह अपनी सहेली को घोटाले की सूचना देती है।

soochana dena

vah apanee sahelee ko ghotaale kee soochana detee hai.

relatar

Ela relata o escândalo para sua amiga.

तय करना

उसे कौन सी जूती पहननी है यह तय नहीं हो पा रहा है।

tay karana

use kaun see jootee pahananee hai yah tay nahin ho pa raha hai.

decidir

Ela não consegue decidir qual sapato usar.

देखना

ऊपर से, दुनिया पूरी तरह से अलग दिखती है।

dekhana

oopar se, duniya pooree tarah se alag dikhatee hai.

olhar para baixo

Eu pude olhar para a praia da janela.