Vocabulário

ಸೋತ

ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕೈಚೀಲವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ!

Sōta

nirīkṣisi, nīvu nim‘ma kaicīlavannu kaḷedukoṇḍiddīri!

perder

Espere, você perdeu sua carteira!

ಸೂಚಿಸು

ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾಳೆ.

Sūcisu

mahiḷe tanna snēhitanige ēnannādarū sūcisuttāḷe.

sugerir

A mulher sugere algo para sua amiga.

ಬಿಡು

ಅನೇಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರು EU ತೊರೆಯಲು ಬಯಸಿದ್ದರು.

Biḍu

anēka iṅgliṣ janaru EU toreyalu bayasiddaru.

sair

Muitos ingleses queriam sair da UE.

ಧೈರ್ಯ

ನನಗೆ ನೀರಿಗೆ ಹಾರಲು ಧೈರ್ಯವಿಲ್ಲ.

Dhairya

nanage nīrige hāralu dhairyavilla.

ousar

Eu não ousaria pular na água.

ಆರಿಸಿ

ಅವಳು ಸೇಬನ್ನು ಆರಿಸಿದಳು.

Ārisi

avaḷu sēbannu ārisidaḷu.

colher

Ela colheu uma maçã.

ಒತ್ತು

ಮೇಕ್ಅಪ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಒತ್ತಿಹೇಳಬಹುದು.

Ottu

mēkapnondige nim‘ma kaṇṇugaḷannu nīvu cennāgi ottihēḷabahudu.

enfatizar

Você pode enfatizar seus olhos bem com maquiagem.

ನಿಲ್ಲಿಸು

ಮಹಿಳೆ ಕಾರನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಾಳೆ.

Nillisu

mahiḷe kārannu nillisuttāḷe.

parar

A mulher para um carro.

ಪುನರಾವರ್ತನೆ

ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬಹುದೇ?

Punarāvartane

dayaviṭṭu adannu punarāvartisabahudē?

repetir

Pode repetir, por favor?

ಹೊರಡಬೇಕೆ

ಮಗು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ.

Horaḍabēke

magu horage hōgalu bayasuttade.

querer sair

A criança quer sair.

ನವೀಕರಿಸು

ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರನು ಗೋಡೆಯ ಬಣ್ಣವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ.

Navīkarisu

varṇacitrakāranu gōḍeya baṇṇavannu navīkarisalu bayasuttāne.

renovar

O pintor quer renovar a cor da parede.

ಪರಿಹರಿಸು

ಅವನು ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ.

Pariharisu

avanu samasyeyannu pariharisalu vyarthavāgi prayatnisuttāne.

resolver

Ele tenta em vão resolver um problema.

ಬಿಡು

ನೀವು ಚಹಾದಲ್ಲಿ ಸಕ್ಕರೆಯನ್ನು ಬಿಡಬಹುದು.

Biḍu

nīvu cahādalli sakkareyannu biḍabahudu.

omitir

Você pode omitir o açúcar no chá.