Vocabulário

надминува

Китовите ги надминуваат сите животни по тежина.

nadminuva

Kitovite gi nadminuvaat site životni po težina.

superar

As baleias superam todos os animais em peso.

оди

Групата одеше преку мост.

odi

Grupata odeše preku most.

caminhar

O grupo caminhou por uma ponte.

изразува

Таа сака да му се изрази на својот пријател.

izrazuva

Taa saka da mu se izrazi na svojot prijatel.

expressar-se

Ela quer se expressar para sua amiga.

отстранува

Багерот го отстранува земјиштето.

otstranuva

Bagerot go otstranuva zemjišteto.

remover

A escavadeira está removendo o solo.

наградува

Тој беше награден со медал.

nagraduva

Toj beše nagraden so medal.

recompensar

Ele foi recompensado com uma medalha.

потсетува

Компјутерот ме потсетува на моите ангажмани.

potsetuva

Kompjuterot me potsetuva na moite angažmani.

lembrar

O computador me lembra dos meus compromissos.

се жени

Брачниот пар само што се женил.

se ženi

Bračniot par samo što se ženil.

casar

O casal acabou de se casar.

потврди

Таа можеше да му ја потврди добрата вест на својот сопруг.

potvrdi

Taa možeše da mu ja potvrdi dobrata vest na svojot soprug.

confirmar

Ela pôde confirmar a boa notícia ao marido.

изненадена

Таа беше изненадена кога доби вест.

iznenadena

Taa beše iznenadena koga dobi vest.

maravilhar-se

Ela ficou maravilhada quando recebeu a notícia.

прифаќа

Не можам да го променам тоа, морам да го прифатам.

prifaḱa

Ne možam da go promenam toa, moram da go prifatam.

aceitar

Não posso mudar isso, tenho que aceitar.

сретнува

Понекогаш се сретнуваат на степеништето.

sretnuva

Ponekogaš se sretnuvaat na stepeništeto.

encontrar

Às vezes eles se encontram na escada.

се губи

Јас се изгубив по патот.

se gubi

Jas se izgubiv po patot.

perder-se

Eu me perdi no caminho.