Vocabulário

ചാറ്റ്

അവർ പരസ്പരം ചാറ്റ് ചെയ്യുന്നു.

chaattu

avar parasparam chaattu cheyyunnu.

conversar

Eles conversam um com o outro.

കണ്ടെത്തുക

എന്റെ മകൻ എപ്പോഴും എല്ലാം കണ്ടെത്തുന്നു.

kandethuka

ente makan appozhum allam kandethunnu.

descobrir

Meu filho sempre descobre tudo.

മിക്സ്

നിങ്ങൾക്ക് പച്ചക്കറികളുമായി ആരോഗ്യകരമായ സാലഡ് മിക്സ് ചെയ്യാം.

mix

ningalkku pachakkarikalumaayi aarogyakaramaaya saalad mix cheyyaam.

misturar

Você pode misturar uma salada saudável com legumes.

പരസ്പരം നോക്കൂ

ഏറെ നേരം അവർ പരസ്പരം നോക്കി.

parasparam nokku

ere neram avar parasparam nokki.

olhar um para o outro

Eles se olharam por muito tempo.

നിർത്തുക

എല്ലാ ദിവസവും ഡോക്ടർമാർ രോഗിയുടെ അടുത്ത് നിർത്തുന്നു.

nirthuka

alla divasavum doctarmaar rogiyude aduthu nirthunnu.

passar por

Os médicos passam pelo paciente todos os dias.

തുടരുക

കാരവൻ യാത്ര തുടരുന്നു.

thudaruka

kaaravan yaathra thudarunnu.

continuar

A caravana continua sua jornada.

കരയുക

കുട്ടി ബാത്ത് ടബ്ബിൽ കരയുകയാണ്.

karayuka

kutti baathu tubbil karayukayaanu.

chorar

A criança está chorando na banheira.

ചാടുക

അത്ലറ്റ് തടസ്സം ചാടണം.

chaaduka

athlattu thadasam chaadanam.

pular sobre

O atleta deve pular o obstáculo.

മാറ്റം

കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം കാരണം ഒരുപാട് മാറിയിട്ടുണ്ട്.

mattam

kaalaavastha vyathiyaanam kaaranam orupadu maariyittundu.

mudar

Muita coisa mudou devido à mudança climática.

മദ്യപിക്കുക

മിക്കവാറും എല്ലാ വൈകുന്നേരങ്ങളിലും അവൻ മദ്യപിക്കുന്നു.

madyapikkuka

mikkavaarum alla vaikunnerangalilum avan madyapikkunnu.

embebedar-se

Ele se embebeda quase todas as noites.

മനസ്സിലാക്കുക

എനിക്ക് നിന്നെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല!

manasilaakkuka

enikku ninne manasilaakkan kazhiyunnilla!

entender

Eu não consigo te entender!

ശീലമാക്കുക

കുട്ടികൾ പല്ല് തേക്കുന്നത് ശീലമാക്കണം.

sheelamaakkuka

kuttikal pallu thekkunnathu sheelamaakkanam.

acostumar-se

Crianças precisam se acostumar a escovar os dentes.