Vocabulário

കടന്നുപോകട്ടെ

അഭയാർഥികളെ അതിർത്തിയിൽ കടത്തിവിടണോ?

kadannupokatte

abhayaarthikale athirthiyil kadathividano?

deixar passar

Deveriam os refugiados serem deixados passar nas fronteiras?

പരസ്പരം നോക്കൂ

ഏറെ നേരം അവർ പരസ്പരം നോക്കി.

parasparam nokku

ere neram avar parasparam nokki.

olhar um para o outro

Eles se olharam por muito tempo.

കരയുക

കുട്ടി ബാത്ത് ടബ്ബിൽ കരയുകയാണ്.

karayuka

kutti baathu tubbil karayukayaanu.

chorar

A criança está chorando na banheira.

നിർത്തുക

സ്ത്രീ ഒരു കാർ നിർത്തുന്നു.

nirthuka

sthree oru kaar nirthunnu.

parar

A mulher para um carro.

ചാടുക

അത്ലറ്റ് തടസ്സം ചാടണം.

chaaduka

athlattu thadasam chaadanam.

pular sobre

O atleta deve pular o obstáculo.

നീന്തുക

അവൾ പതിവായി നീന്തുന്നു.

neenthuka

aval pathivaayi neenthunnu.

nadar

Ela nada regularmente.

നേടുക

അവൾക്ക് മനോഹരമായ ഒരു സമ്മാനം ലഭിച്ചു.

neduka

avalkku manoharamaaya oru sammaanam labhichu.

receber

Ela recebeu um lindo presente.

പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

എന്റെ സഹോദരി ഒരു കുട്ടിയെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

pratheekshikkunnu

ente sahodari oru kuttiye pratheekshikkunnu.

esperar

Minha irmã está esperando um filho.

ചാറ്റ്

ക്ലാസ് സമയത്ത് വിദ്യാർത്ഥികൾ ചാറ്റ് ചെയ്യാൻ പാടില്ല.

chaattu

clas samayathu vidyaarthikal chaattu cheyyaan padilla.

conversar

Os alunos não devem conversar durante a aula.

പഠനം

പെൺകുട്ടികൾ ഒരുമിച്ച് പഠിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

patanam

penkuttikal orumichu padikkan ishtappedunnu.

estudar

As meninas gostam de estudar juntas.

ചോദിക്കുക

അവൻ അവളോട് ക്ഷമാപണം ചോദിക്കുന്നു.

chodikkuka

avan avalodu kshamaapanam chodikkunnu.

perguntar

Ele a pede perdão.

പുരോഗതി വരുത്തുക

ഒച്ചുകൾ സാവധാനത്തിൽ മാത്രമേ പുരോഗമിക്കുകയുള്ളൂ.

purogathi varuthuka

ochukal saavadhaanathil maathrame purogamikkukayullu.

progredir

Caracóis só fazem progresso lentamente.