Vocabulário

తెలుసుకోండి

నా కొడుకు ఎల్లప్పుడూ ప్రతిదీ కనుగొంటాడు.

Telusukōṇḍi

nā koḍuku ellappuḍū pratidī kanugoṇṭāḍu.

descobrir

Meu filho sempre descobre tudo.

నిష్క్రమించు

అతను ఉద్యోగం మానేశాడు.

Niṣkramin̄cu

atanu udyōgaṁ mānēśāḍu.

desistir

Ele desistiu do seu trabalho.

ద్వారా వీలు

శరణార్థులను సరిహద్దుల్లోకి అనుమతించాలా?

Paricayaṁ

nūnenu bhūmilōki pravēśapeṭṭakūḍadu.

deixar passar

Deveriam os refugiados serem deixados passar nas fronteiras?

సమానంగా ఉంది

ధర గణనతో సమానంగా ఉంది.

Samānaṅgā undi

dhara gaṇanatō samānaṅgā undi.

concordar

O preço concorda com o cálculo.

నెమ్మదిగా పరుగు

గడియారం కొన్ని నిమిషాలు నెమ్మదిగా నడుస్తోంది.

Nem‘madigā parugu

gaḍiyāraṁ konni nimiṣālu nem‘madigā naḍustōndi.

atrasar

O relógio está atrasado alguns minutos.

పరుగు ప్రారంభించండి

అథ్లెట్ పరుగు ప్రారంభించబోతున్నాడు.

Parugu prārambhin̄caṇḍi

athleṭ parugu prārambhin̄cabōtunnāḍu.

começar a correr

O atleta está prestes a começar a correr.

నమోదు

అతను హోటల్ గదిలోకి ప్రవేశిస్తాడు.

Namōdu

atanu hōṭal gadilōki pravēśistāḍu.

entrar

Ele entra no quarto do hotel.

బయలుదేరు

దురదృష్టవశాత్తు, ఆమె లేకుండానే ఆమె విమానం బయలుదేరింది.

Bayaludēru

duradr̥ṣṭavaśāttu, āme lēkuṇḍānē āme vimānaṁ bayaludērindi.

decolar

Infelizmente, o avião dela decolou sem ela.

చుట్టూ ప్రయాణం

నేను ప్రపంచవ్యాప్తంగా చాలా తిరిగాను.

Cuṭṭū prayāṇaṁ

nēnu prapan̄cavyāptaṅgā cālā tirigānu.

viajar pelo

Eu viajei muito pelo mundo.

సిద్ధం

ఆమె కేక్ సిద్ధం చేస్తోంది.

Sid‘dhaṁ

āme kēk sid‘dhaṁ cēstōndi.

preparar

Ela está preparando um bolo.

డయల్

ఆమె ఫోన్ తీసి నంబర్ డయల్ చేసింది.

Ḍayal

āme phōn tīsi nambar ḍayal cēsindi.

discar

Ela pegou o telefone e discou o número.

బయటకు వెళ్ళు

అమ్మాయిలు కలిసి బయటకు వెళ్లడానికి ఇష్టపడతారు.

Bayaṭaku veḷḷu

am‘māyilu kalisi bayaṭaku veḷlaḍāniki iṣṭapaḍatāru.

sair

As meninas gostam de sair juntas.