Vocabulário

መመለስ

መሣሪያው ጉድለት ያለበት ነው; ቸርቻሪው መልሶ መውሰድ አለበት።

memelesi

mešarīyawi gudileti yalebeti newi; chericharīwi meliso mewisedi ālebeti.

devolver

O aparelho está com defeito; o vendedor precisa devolvê-lo.

ርግጫ

መምታት ይወዳሉ፣ ግን በጠረጴዛ እግር ኳስ ውስጥ ብቻ።

rigich’a

memitati yiwedalu, gini bet’erep’ēza igiri kwasi wisit’i bicha.

chutar

Eles gostam de chutar, mas apenas no pebolim.

ማስወገድ

እነዚህ አሮጌ የጎማ ጎማዎች ተለይተው መወገድ አለባቸው.

masiwegedi

inezīhi ārogē yegoma gomawochi teleyitewi mewegedi ālebachewi.

descartar

Estes pneus de borracha velhos devem ser descartados separadamente.

ስሜት

ህፃኑ በሆዷ ውስጥ ይሰማታል.

simēti

hit͟s’anu behodwa wisit’i yisematali.

sentir

Ela sente o bebê em sua barriga.

ላይ መስራት

በእነዚህ ሁሉ ፋይሎች ላይ መሥራት አለበት.

layi mesirati

be’inezīhi hulu fayilochi layi meširati ālebeti.

trabalhar em

Ele tem que trabalhar em todos esses arquivos.

መንዳት

በመኪናዋ ትነዳለች።

menidati

bemekīnawa tinedalechi.

partir

Ela parte em seu carro.

መመሪያ

ይህ መሳሪያ መንገዱን ይመራናል.

memerīya

yihi mesarīya menigeduni yimeranali.

guiar

Este dispositivo nos guia o caminho.

ዙሪያ ዝለል

ህጻኑ በደስታ ዙሪያውን እየዘለለ ነው.

zurīya zileli

hits’anu bedesita zurīyawini iyezelele newi.

pular

A criança está pulando feliz.

አብሮ ማሽከርከር

አብሬህ መሳፈር እችላለሁ?

ābiro mashikerikeri

ābirēhi mesaferi ichilalehu?

acompanhar

Posso acompanhar você?

ክፍት

እባካችሁ ይህንን ቆርቆሮ ክፈቱልኝ?

kifiti

ibakachihu yihinini k’orik’oro kifetulinyi?

abrir

Você pode abrir esta lata para mim, por favor?

ይጫኑ

አዝራሩን ይጫናል.

yich’anu

āziraruni yich’anali.

pressionar

Ele pressiona o botão.