Vocabulário

обискивам

Крадецът обискива къщата.

obiskivam

Kradetsŭt obiskiva kŭshtata.

procurar

O ladrão procura a casa.

говоря

Не трябва да говорите твърде силно в киното.

govorya

Ne tryabva da govorite tvŭrde silno v kinoto.

falar

Não se deve falar muito alto no cinema.

тръгвам

Когато светлината промени цвета си, колите тръгнаха.

trŭgvam

Kogato svetlinata promeni tsveta si, kolite trŭgnakha.

partir

Quando o sinal mudou, os carros partiram.

изхвърлям

Не изхвърляйте нищо от чекмеджето!

izkhvŭrlyam

Ne izkhvŭrlyaĭte nishto ot chekmedzheto!

jogar fora

Não jogue nada fora da gaveta!

доверявам се

Ние всички се доверяваме един на друг.

doveryavam se

Nie vsichki se doveryavame edin na drug.

confiar

Todos nós confiamos uns nos outros.

прощавам

Тя никога няма да му прости за това!

proshtavam

Tya nikoga nyama da mu prosti za tova!

perdoar

Ela nunca pode perdoá-lo por isso!

стоя изправен

Тя вече не може да стане самостоятелно.

stoya izpraven

Tya veche ne mozhe da stane samostoyatelno.

levantar-se

Ela não consegue mais se levantar sozinha.

гледам

Тя гледа през бинокъл.

gledam

Tya gleda prez binokŭl.

olhar

Ela olha através de um binóculo.

отварям

Можеш ли моля да отвориш тази консерва за мен?

otvaryam

Mozhesh li molya da otvorish tazi konserva za men?

abrir

Você pode abrir esta lata para mim, por favor?

проверявам

Зъболекарят проверява зъбите.

proveryavam

Zŭbolekaryat proveryava zŭbite.

verificar

O dentista verifica os dentes.

позвъни

Кой позвъни на вратата?

pozvŭni

Koĭ pozvŭni na vratata?

tocar

Quem tocou a campainha?

внимавам

Трябва да се внимава на пътните знаци.

vnimavam

Tryabva da se vnimava na pŭtnite znatsi.

prestar atenção

Deve-se prestar atenção nas placas de trânsito.