Vocabulário

દોડવું

કન્યા તેમની માતા તરફ દોડે છે.

Dōḍavuṁ

kan’yā tēmanī mātā tarapha dōḍē chē.

correr em direção

A menina corre em direção à sua mãe.

છોડી દો

તે પૂરતું છે, અમે છોડી દઈએ છીએ!

Chōḍī dō

tē pūratuṁ chē, amē chōḍī da‘ī‘ē chī‘ē!

desistir

Chega, estamos desistindo!

ઉપયોગ કરો

નાના બાળકો પણ ગોળીઓનો ઉપયોગ કરે છે.

Upayōga karō

nānā bāḷakō paṇa gōḷī‘ōnō upayōga karē chē.

usar

Até crianças pequenas usam tablets.

મુશ્કેલ લાગે છે

બંનેને ગુડબાય કહેવું મુશ્કેલ લાગે છે.

Muśkēla lāgē chē

bannēnē guḍabāya kahēvuṁ muśkēla lāgē chē.

achar difícil

Ambos acham difícil dizer adeus.

અનુકરણ

બાળક વિમાનનું અનુકરણ કરે છે.

Anukaraṇa

bāḷaka vimānanuṁ anukaraṇa karē chē.

imitar

A criança imita um avião.

સંદર્ભ લો

શિક્ષક બોર્ડ પરના ઉદાહરણનો સંદર્ભ આપે છે.

Sandarbha lō

śikṣaka bōrḍa paranā udāharaṇanō sandarbha āpē chē.

referir

O professor refere-se ao exemplo no quadro.

બહાર જાઓ

બાળકો આખરે બહાર જવા માંગે છે.

Bahāra jā‘ō

bāḷakō ākharē bahāra javā māṅgē chē.

sair

As crianças finalmente querem sair.

કાપો

હેરસ્ટાઈલિસ્ટ તેના વાળ કાપે છે.

Kāpō

hērasṭā‘īlisṭa tēnā vāḷa kāpē chē.

cortar

O cabeleireiro corta o cabelo dela.

દૂર ચલાવો

તેણી તેની કારમાં દૂર જાય છે.

Dūra calāvō

tēṇī tēnī kāramāṁ dūra jāya chē.

partir

Ela parte em seu carro.

અસ્પૃશ્ય છોડો

કુદરત અસ્પૃશ્ય રહી હતી.

Aspr̥śya chōḍō

kudarata aspr̥śya rahī hatī.

deixar intacto

A natureza foi deixada intacta.

નિર્ભર

તે અંધ છે અને બહારની મદદ પર આધાર રાખે છે.

Nirbhara

tē andha chē anē bahāranī madada para ādhāra rākhē chē.

depender

Ele é cego e depende de ajuda externa.

ચુંબન

તે બાળકને ચુંબન કરે છે.

Cumbana

tē bāḷakanē cumbana karē chē.

beijar

Ele beija o bebê.