Vocabulário

הכניס

לעולם לא כדאי להכניס זרים.

hknys

l’evlm la kday lhknys zrym.

deixar entrar

Nunca se deve deixar estranhos entrar.

להכריח

הוא חייב לרדת כאן.

lhkryh

hva hyyb lrdt kan.

dever

Ele deve descer aqui.

התשכר

הוא התשכר.

htshkr

hva htshkr.

embebedar-se

Ele se embebedou.

מביא

השליח מביא את האוכל.

mbya

hshlyh mbya at havkl.

trazer

O entregador está trazendo a comida.

להתחיל

החיילים מתחילים.

lhthyl

hhyylym mthylym.

começar

Os soldados estão começando.

לאהוב

הילד אוהב את הצעצוע החדש.

lahvb

hyld avhb at hts’etsv’e hhdsh.

gostar

A criança gosta do novo brinquedo.

לטעות

תחשוב היטב כדי שלא תטעה!

lt’evt

thshvb hytb kdy shla tt’eh!

cometer um erro

Pense bem para não cometer um erro!

לחסוך

אתה יכול לחסוך בדמי החימום.

lhsvk

ath ykvl lhsvk bdmy hhymvm.

economizar

Você pode economizar dinheiro no aquecimento.

לברוח

הבן שלנו רצה לברוח מהבית.

lbrvh

hbn shlnv rtsh lbrvh mhbyt.

fugir

Nosso filho quis fugir de casa.

לשלוח

החברה הזו שולחת מוצרים לכל העולם.

lshlvh

hhbrh hzv shvlht mvtsrym lkl h’evlm.

enviar

Esta empresa envia produtos para todo o mundo.

עלו

הקבוצה של הטיולים עלתה להר.

’elv

hqbvtsh shl htyvlym ’elth lhr.

subir

O grupo de caminhada subiu a montanha.

לפשט

צריך לפשט דברים מורכבים לילדים.

lpsht

tsryk lpsht dbrym mvrkbym lyldym.

simplificar

Você tem que simplificar coisas complicadas para crianças.