Vocabulário

սահմանափակում

Արդյո՞ք առևտուրը պետք է սահմանափակվի:

sahmanap’akum

Ardyo?k’ arrevtury petk’ e sahmanap’akvi:

restringir

O comércio deve ser restringido?

առևտուր

Մարդիկ առևտուր են անում օգտագործված կահույքով։

urrel

Glkhi bshtikn zgalioren urrel e.

negociar

As pessoas negociam móveis usados.

ներկայացնում է

Փաստաբանները դատարանում ներկայացնում են իրենց պաշտպանյալներին.

nerkayats’num e

P’astabannery dataranum nerkayats’num yen irents’ pashtpanyalnerin.

representar

Advogados representam seus clientes no tribunal.

ներկ

Նա նկարել է իր ձեռքերը.

nerk

Na nkarel e ir dzerrk’ery.

pintar

Ela pintou suas mãos.

ստուգում

Ատամնաբույժը ստուգում է հիվանդի ատամնաշարը.

stugum

Atamnabuyzhy stugum e hivandi atamnashary.

examinar

O dentista examina a dentição do paciente.

սեր

Նա շատ է սիրում իր կատվին։

ser

Na shat e sirum ir katvin.

amar

Ela ama muito o seu gato.

բաց թողնել

Ով բաց է թողնում պատուհանները, հրավիրում է գողերի։

bats’ t’voghnel

Ov bats’ e t’voghnum patuhannery, hravirum e gogheri.

deixar aberto

Quem deixa as janelas abertas convida ladrões!

քշել

Երբ լույսը վառվեց, մեքենաները քշեցին։

k’shel

Yerb luysy varrvets’, mek’enanery k’shets’in.

partir

Quando o sinal mudou, os carros partiram.

այգի

Հեծանիվները կանգնած են տան դիմաց։

aygi

Hetsanivnery kangnats yen tan dimats’.

estacionar

As bicicletas estão estacionadas na frente da casa.

պատվեր

Նա իր համար նախաճաշ է պատվիրում։

patver

Na ir hamar nakhachash e patvirum.

pedir

Ela pede café da manhã para si mesma.

ընդունել

Որպեսզի փոխեմ, պետք է ընդունեմ այն։

yndunel

Vorpeszi p’vokhem, petk’ e yndunem ayn.

aceitar

Não posso mudar isso, tenho que aceitar.

վստահություն

Մենք բոլորս վստահում ենք միմյանց:

vstahut’yun

Menk’ bolors vstahum yenk’ mimyants’:

confiar

Todos nós confiamos uns nos outros.