Vocabulário

чалуу

Зың дайын чалат.

çaluu

Zıŋ dayın çalat.

tocar

O sino toca todos os dias.

башталган

Алар бозууларын баштайт.

baştalgan

Alar bozuuların baştayt.

iniciar

Eles vão iniciar o divórcio.

өтүү

Убакыт кайсы учурда жайгашпай өтөт.

ötüü

Ubakıt kaysı uçurda jaygaşpay ötöt.

passar

Às vezes, o tempo passa devagar.

сезимдөө

Ал көп учурда бир өзүн бозгон сезет.

sezimdöö

Al köp uçurda bir özün bozgon sezet.

sentir

Ele frequentemente se sente sozinho.

таматуу

Биздин кыз университетти таматтады.

tamatuu

Bizdin kız universitetti tamattadı.

terminar

Nossa filha acaba de terminar a universidade.

таныштыруу

Ал жаңы кызын ата-энесине таныштырып жатат.

tanıştıruu

Al jaŋı kızın ata-enesine tanıştırıp jatat.

apresentar

Ele está apresentando sua nova namorada aos seus pais.

секире алуу

Балык судан секире алды.

sekire aluu

Balık sudan sekire aldı.

saltar fora

O peixe salta fora da água.

даярдоо

Ал ага чынгыздуу куттулуш даярдалды.

dayardoo

Al aga çıngızduu kuttuluş dayardaldı.

preparar

Ela preparou para ele uma grande alegria.

төш

Ал баскача төшөт.

töş

Al baskaça töşöt.

descer

Ele desce os degraus.

түзүү

Алар кулук фото түзгөн каалаган болгон.

tüzüü

Alar kuluk foto tüzgön kaalagan bolgon.

criar

Eles queriam criar uma foto engraçada.

таштуу

Ал тобын корзинага таштайт.

taştuu

Al tobın korzinaga taştayt.

jogar

Ele joga a bola na cesta.

эшитүү

Мен сенди эшите албайм.

eşitüü

Men sendi eşite albaym.

ouvir

Não consigo ouvir você!