Vocabulário

واپس آنا

باپ جنگ سے واپس آ چکے ہیں۔

wāpis āna

bāp jang se wāpis aa chuke hain.

retornar

O pai retornou da guerra.

بھاگ جانا

ہمارا بیٹا گھر سے بھاگ جانا چاہتا ہے۔

bhaag jaana

hamaara beta ghar se bhaag jaana chahta hai.

fugir

Nosso filho quis fugir de casa.

کام کرنا

موٹر سائیکل خراب ہے، یہ اب کام نہیں کر رہی۔

kaam karna

motor cycle kharab hai, yeh ab kaam nahi kar rahi.

funcionar

A motocicleta está quebrada; não funciona mais.

ترجمہ کرنا

وہ چھ زبانوں میں ترجمہ کر سکتے ہیں۔

tarjumā karna

woh chh zabānon mein tarjumā kar sakte hain.

traduzir

Ele pode traduzir entre seis idiomas.

استعمال کرنا

چھوٹے بچے بھی ٹیبلٹ استعمال کرتے ہیں۔

istemaal karna

chhote bachche bhi tablet istemaal karte hain.

usar

Até crianças pequenas usam tablets.

مارنا

وہ میز پر فٹبال میں لات مارنا پسند کرتے ہیں۔

maarna

woh miz par football mein laat maarna pasand karte hain.

chutar

Eles gostam de chutar, mas apenas no pebolim.

پسند کرنا

ہماری بیٹی کتابیں نہیں پڑھتی، وہ اپنے فون کو پسند کرتی ہے۔

pasand karna

humari beti kitaabein nahi padhti, woh apne phone ko pasand karti hai.

preferir

Nossa filha não lê livros; ela prefere o telefone.

تصدیق کرنا

اس نے اپنے شوہر کو اچھی خبر کی تصدیق کر سکی۔

tasdeeq karnā

us ne apne shohar ko achhi khabar ki tasdeeq kar saki.

confirmar

Ela pôde confirmar a boa notícia ao marido.

جوڑنا

یہ پل دو محلات کو جوڑتا ہے۔

joṛna

yeh pul do mahallat ko joṛta hai.

conectar

Esta ponte conecta dois bairros.

آنے والا دیکھنا

انہوں نے آفت آنے والی نہیں دیکھی۔

aane waala dekhna

unho‘n ne aafat aane waali nahi dekhi.

prever

Eles não previram o desastre.

جانچنا

اس لیب میں خون کے نمونے جانچے جاتے ہیں۔

jaanchana

is lab mein khoon ke namune jaanche jaate hain.

examinar

Amostras de sangue são examinadas neste laboratório.

پیچھے ہونا

اس کی نوجوانی کا وقت بہت دور پیچھے ہے۔

peechhay hona

us ki nojawaani ka waqt bohat door peechhay hai.

ficar para trás

O tempo de sua juventude fica muito atrás.