Vocabulário

Aprenda verbos – Canarês

cms/verbs-webp/112290815.webp
ಪರಿಹರಿಸು
ಅವನು ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ.
Pariharisu
avanu samasyeyannu pariharisalu vyarthavāgi prayatnisuttāne.
resolver
Ele tenta em vão resolver um problema.
cms/verbs-webp/120515454.webp
ಆಹಾರ
ಮಕ್ಕಳು ಕುದುರೆಗೆ ಆಹಾರ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
Āhāra
makkaḷu kudurege āhāra nīḍuttiddāre.
alimentar
As crianças estão alimentando o cavalo.
cms/verbs-webp/122398994.webp
ಕೊಲ್ಲು
ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ, ನೀವು ಆ ಕೊಡಲಿಯಿಂದ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕೊಲ್ಲಬಹುದು!
Kollu
jāgarūkarāgiri, nīvu ā koḍaliyinda yārannādarū kollabahudu!
matar
Cuidado, você pode matar alguém com esse machado!
cms/verbs-webp/95655547.webp
ಮುಂದೆ ಬಿಡು
ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಚೆಕ್ಔಟ್ನಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಮುಂದೆ ಹೋಗಲು ಯಾರೂ ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.
Munde biḍu
sūparmārkeṭ cekauṭnalli avanannu munde hōgalu yārū bayasuvudilla.
deixar passar à frente
Ninguém quer deixá-lo passar à frente no caixa do supermercado.
cms/verbs-webp/104818122.webp
ದುರಸ್ತಿ
ಅವರು ಕೇಬಲ್ ರಿಪೇರಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು.
Durasti
avaru kēbal ripēri māḍalu bayasiddaru.
consertar
Ele queria consertar o cabo.
cms/verbs-webp/129235808.webp
ಕೇಳು
ಅವನು ತನ್ನ ಗರ್ಭಿಣಿ ಹೆಂಡತಿಯ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಕೇಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ.
Kēḷu
avanu tanna garbhiṇi heṇḍatiya hoṭṭeyannu kēḷalu iṣṭapaḍuttāne.
ouvir
Ele gosta de ouvir a barriga de sua esposa grávida.
cms/verbs-webp/122079435.webp
ಹೆಚ್ಚಿಸು
ಕಂಪನಿಯು ತನ್ನ ಆದಾಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದೆ.
Heccisu
kampaniyu tanna ādāyavannu hecciside.
aumentar
A empresa aumentou sua receita.
cms/verbs-webp/53646818.webp
ಒಳಗೆ ಬಿಡು
ಹೊರಗೆ ಹಿಮ ಬೀಳುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಾವು ಅವರನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಟ್ಟೆವು.
Oḷage biḍu
horage hima bīḷuttittu mattu nāvu avarannu oḷage biṭṭevu.
deixar entrar
Estava nevando lá fora e nós os deixamos entrar.
cms/verbs-webp/46385710.webp
ಸ್ವೀಕರಿಸು
ಇಲ್ಲಿ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
Svīkarisu
illi kreḍiṭ kārḍ‌gaḷannu svīkarisalāguttade.
aceitar
Cartões de crédito são aceitos aqui.
cms/verbs-webp/104820474.webp
ಧ್ವನಿ
ಅವಳ ಧ್ವನಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.
Dhvani
avaḷa dhvani adbhutavāgide.
soar
A voz dela soa fantástica.
cms/verbs-webp/44518719.webp
ನಡೆ
ಈ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಬಾರದು.
Naḍe
ī dāriyalli naḍeyabāradu.
caminhar
Este caminho não deve ser percorrido.
cms/verbs-webp/101945694.webp
ಮಲಗು
ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.
Malagu
avaru antimavāgi ondu rātri malagalu bayasuttāre.
dormir até tarde
Eles querem, finalmente, dormir até tarde por uma noite.