Vocabulário

Aprenda verbos – Pachto

cms/verbs-webp/90539620.webp
ليري کېږل
وخت کله کله ډيره هېڅلے کېږي.
lery kēḍal
wakht kala kala ḍerah hēṭle kēḍi.
passar
Às vezes, o tempo passa devagar.
cms/verbs-webp/61280800.webp
پریږدنه کول
زه نه شم کې ډېرې پيسې تیر کړم؛ زه باید پریږدنه کړم.
prezhdena kawl
za na sham ke dhery paise tir kram; za bayd prezhdena kram.
controlar-se
Não posso gastar muito dinheiro; preciso me controlar.
cms/verbs-webp/113144542.webp
خبر کول
ډاکټر خپل مریض ته خبر کوي.
khabar kawal
ḍākṭar khpal marīẕ tah khabar kūy.
notar
Ela nota alguém do lado de fora.
cms/verbs-webp/84472893.webp
سوارېدل
ماشومان د بایسکلونو او اسکوټرونو په سوارېدلو کې خوښيږي.
sawaraidal
maashuman da baiskulono aw skutorono pa sawaraidalo ki khwakhigi.
andar
As crianças gostam de andar de bicicleta ou patinetes.
cms/verbs-webp/35700564.webp
سره اوسول
هغه په پلارونو کې سره اوسېږي.
sra ausol
hagha pa plārono kē sra ausezhi.
subir
Ela está subindo as escadas.
cms/verbs-webp/87142242.webp
پېښل
یوه بدې شپې پېښ شوې.
pizhal
yway bday shpe pizh shway.
pendurar
A rede pende do teto.
cms/verbs-webp/18316732.webp
پرتلل
موټر د یوې درخت له تله پرتلي.
partalal
mōṭr da yawa drakht la tala partalī.
atravessar
O carro atravessa uma árvore.
cms/verbs-webp/108556805.webp
لاندې ګورل
زه کولای شم د کړکۍ نه لاندې ګورلم.
landē gōral
zah kawlāy shm də kṛkay na landē gōrlam.
olhar para baixo
Eu pude olhar para a praia da janela.
cms/verbs-webp/111021565.webp
ډیریدل
زه د پوهند لپاره یوې ښاربېلې ډیر یم.
ḍayrīdal
za da pohand lapāra yuwa ḥārabayla ḍayr yam.
sentir nojo
Ela sente nojo de aranhas.
cms/verbs-webp/27076371.webp
تعلق لرل
زما زړه ته تعلق لري.
taalluq laral
zama zṛah tah taalluq lari.
pertencer
Minha esposa me pertence.
cms/verbs-webp/113316795.webp
ننوتل
تاسو باید د پټ نوم سره ننوتلی.
nnowtal
tāso bāyad də pṭ nom sarə nnowtalee.
entrar
Você tem que entrar com sua senha.
cms/verbs-webp/119493396.webp
جوړول
هغوي یو ډیر یارې جوړ کړي.
jawṛūl
haghway yaw ḍēr yāray jawṛ kra.
construir
Eles construíram muita coisa juntos.