Лексика

ติดเหล้า

ผู้ชายที่ติดเหล้า

tid h̄el̂ā

p̄hū̂chāy thī̀ tid h̄el̂ā

алкоголик

мужчина-алкоголик

วาววาว

พื้นที่วาววาว

wāw wāw

phụ̄̂nthī̀ wāw wāw

блестящий

блестящий пол

รวมอยู่ด้วย

หลอดดูดที่รวมอยู่ด้วย

rwm xyū̀ d̂wy

h̄lxd dūd thī̀ rwm xyū̀ d̂wy

включенный в стоимость

включенные в стоимость соломинки

ฉลาด

หมาป่าที่ฉลาด

c̄hlād

h̄māp̀ā thī̀ c̄hlād

умный

умный лис

เหลืออยู่

อาหารที่เหลืออยู่

h̄elụ̄x xyū̀

xāh̄ār thī̀ h̄elụ̄x xyū̀

оставшийся

оставшаяся еда

ทางกฎหมาย

ปัญหาทางกฎหมาย

thāng kḍh̄māy

pạỵh̄ā thāng kḍh̄māy

юридический

юридическая проблема

อุ่น

ถุงเท้าที่อุ่น

xùn

t̄hungthêā thī̀ xùn

теплые

теплые носки

แบบมิตรภาพ

การกอดแบบมิตรภาพ

bæb mitrp̣hāph

kārk xd bæb mitrp̣hāph

дружелюбный

дружелюбное объятие

มีค่า

เพชรที่มีค่า

mī kh̀ā

phechr thī̀ mī kh̀ā

бесценный

бесценный алмаз

เมามาก

ชายที่เมามาก

meā māk

chāy thī̀ meā māk

пьяный

пьяный мужчина

สวยงาม

ดอกไม้สวยงาม

s̄wyngām

dxkmị̂ s̄wyngām

красивый

красивые цветы

หลากหลาย

ข้อเสนอของผลไม้ที่หลากหลาย

h̄lākh̄lāy

k̄ĥx s̄enx k̄hxng p̄hl mị̂ thī̀ h̄lākh̄lāy

разнообразный

разнообразное предложение фруктов