Лексика

ru Движение   »   ca Trànsit

авария

l‘accident

авария
шлагбаум

la barrera

шлагбаум
велосипед

la bicicleta

велосипед
лодка

el vaixell

лодка
автобус

l‘autobús

автобус
подвесная канатная дорога

el telefèric

подвесная канатная дорога
автомобиль

el cotxe

автомобиль
дом на колёсах / автодом

la caravana

дом на колёсах / автодом
карета

el carruatge

карета
переполнение

l‘abarrotament

переполнение
шоссе

la carretera

шоссе
круизный лайнер

el vaixell de creuer

круизный лайнер
опасный поворот

la corba

опасный поворот
тупик

carreró sense sortida

тупик
вылет

la sortida

вылет
аварийный тормоз

el fre d‘emergència

аварийный тормоз
въезд

l‘entrada

въезд
эскалатор

l‘escala mecànica

эскалатор
перевес багажа

l‘excés d‘equipatge

перевес багажа
выезд

la sortida

выезд
паром

el ferri

паром
пожарная машина

el camió de bombers

пожарная машина
полёт / рейс

el vol

полёт / рейс
товарный вагон

el vagó de mercaderies

товарный вагон
бензин

la benzina

бензин
ручной тормоз

el fre de mà

ручной тормоз
вертолёт

l‘helicòpter

вертолёт
автострада

l‘autopista

автострада
жилое судно

la casa flotant

жилое судно
дамский велосипед

la bicicleta de senyores

дамский велосипед
опасный поворот налево

el gir a l‘esquerra

опасный поворот налево
железнодорожный переезд

el pas a nivell

железнодорожный переезд
локомотив

la locomotora

локомотив
географическая карта

el mapa

географическая карта
метро

el metro

метро
мопед

el ciclomotor

мопед
моторная лодка

la llanxa

моторная лодка
мотоцикл

la motocicleta

мотоцикл
мотоциклетный шлем

el casc de motorista

мотоциклетный шлем
мотоциклистка

el motociclista

мотоциклистка
горный велосипед

la bicicleta de muntanya

горный велосипед
дорога через перевал

el pas de muntanya

дорога через перевал
обгон запрещён

la zona de prohibit avançar

обгон запрещён
курение запрещено

el no fumador

курение запрещено
улица с односторонним движением

el carrer de sentit únic

улица с односторонним движением
парковочные часы

el parquímetre

парковочные часы
пассажир

el passatger

пассажир
пассажирский самолёт

l‘avió de passatgers

пассажирский самолёт
пешеход

el vianant

пешеход
самолёт

l‘avió

самолёт
выбоина

el sot

выбоина
винтовой самолёт

l‘avió d‘hèlix

винтовой самолёт
рельс

el rail

рельс
железнодорожный мост

el pont del ferrocarril

железнодорожный мост
въезд

l‘accés

въезд
главная дорога

la preferència

главная дорога
дорога

la carretera

дорога
круговое движение

la rotonda

круговое движение
ряд сидений

la fila de seients

ряд сидений
самокат

el patinet

самокат
мотороллер

l‘escúter

мотороллер
указатель

el rètol

указатель
сани

el trineu

сани
снегоход

la moto de neu

снегоход
скорость

la velocitat

скорость
ограничение скорости

el límit de velocitat

ограничение скорости
вокзал

l‘estació

вокзал
пароход

el vaixell de vapor

пароход
остановка

la parada

остановка
уличный знак

el rètol del carrer

уличный знак
детская коляска

el cotxet per a nens

детская коляска
станция метро

l‘estació de metro

станция метро
такси

el taxi

такси
билет

el bitllet

билет
расписание движения

el tauler d‘horaris

расписание движения
путь

la via

путь
стрелка

el canvi de via

стрелка
трактор

el tractor

трактор
уличное движение

el trànsit

уличное движение
пробка

l‘embús

пробка
светофор

el semàfor

светофор
дорожный знак

el senyal de trànsit

дорожный знак
поезд

el tren

поезд
поездка на поезде

el viatge en tren

поездка на поезде
трамвай

el tramvia

трамвай
транспорт

el transport

транспорт
трёхколёсный велосипед

el tricicle

трёхколёсный велосипед
грузовая машина

el camió

грузовая машина
двухстороннее движение

la via de doble sentit

двухстороннее движение
подземный переход

el pas subterrani

подземный переход
штурвал

el timó

штурвал
дирижабль

el dirigible

дирижабль