Лексика

প্রশিক্ষণ দেওয়া

কুকুরটি তার দ্বারা প্রশিক্ষিত হয়।

Praśikṣaṇa dē‘ōẏā

kukuraṭi tāra dbārā praśikṣita haẏa.

тренировать

Собака ею обучается.

প্রক্ষালন করা

এই পুরানো রাবার টায়ারগুলি পৃথকভাবে প্রক্ষালন করা হতে হবে।

Prakṣālana karā

ē‘i purānō rābāra ṭāẏāraguli pr̥thakabhābē prakṣālana karā hatē habē.

избавляться

От этих старых резиновых шин нужно избавляться отдельно.

সঙ্গে চড় করা

আমি কি আপনার সাথে চড়তে পারি?

Saṅgē caṛa karā

āmi ki āpanāra sāthē caṛatē pāri?

поехать с кем-то

Могу я поехать с вами?

মালিক হওয়া

আমি একটি লাল রঙের স্পোর্টস কার মালিক।

Mālika ha‘ōẏā

āmi ēkaṭi lāla raṅēra spōrṭasa kāra mālika.

иметь в собственности

У меня есть красный спортивный автомобиль.

শুরু হতে

বিবাহের সাথে একটি নতুন জীবন শুরু হয়।

Śuru hatē

bibāhēra sāthē ēkaṭi natuna jībana śuru haẏa.

начинать

С браком начинается новая жизнь.

দেওয়া

শিশুটি আমাদের একটি মজেদার পাঠ দিচ্ছে।

Dē‘ōẏā

śiśuṭi āmādēra ēkaṭi majēdāra pāṭha dicchē.

давать

Ребенок дает нам смешной урок.

ঠেলা

তারা জলে মানুষটিকে ঠেলে দেয়।

Ṭhēlā

tārā jalē mānuṣaṭikē ṭhēlē dēẏa.

толкать

Они толкают человека в воду.

চেখা

প্রধান রন্ধনী সূপ চেখেছে।

Cēkhā

pradhāna randhanī sūpa cēkhēchē.

пробовать

Главный повар пробует суп.

লেখা

শিল্পীরা সম্পূর্ণ দেয়ালের উপরে লেখে দিয়েছে।

Lēkhā

śilpīrā sampūrṇa dēẏālēra uparē lēkhē diẏēchē.

расписывать

Художники расписали всю стену.

সাথে আনা

সে সর্বদা তার সাথে ফুল আনে।

Sāthē ānā

sē sarbadā tāra sāthē phula ānē.

приносить с собой

Он всегда приносит ей цветы.

দূর করা

তিনি তার গাড়িতে দূর করে।

Dūra karā

tini tāra gāṛitē dūra karē.

уезжать

Она уезжает на своей машине.

ছেড়ে দেওয়া

ও তার চাকরি ছেড়ে দিয়েছে।

Chēṛē dē‘ōẏā

ō tāra cākari chēṛē diẏēchē.

уходить

Он ушел с работы.