Лексика

πρέπει

Χρειάζομαι επειγόντως διακοπές· πρέπει να πάω!

prépei

Chreiázomai epeigóntos diakopés: prépei na páo!

нуждаться в отпуске

Мне срочно нужен отпуск, мне нужно уйти!

μπαίνω

Το πλοίο μπαίνει στο λιμάνι.

baíno

To ploío baínei sto limáni.

входить

Корабль входит в гавань.

μιλώ

Κάποιος πρέπει να μιλήσει σε αυτόν, είναι τόσο μόνος.

miló

Kápoios prépei na milísei se aftón, eínai tóso mónos.

говорить

С ним нужно поговорить; ему так одиноко.

αρέσω

Στο παιδί αρέσει το νέο παιχνίδι.

aréso

Sto paidí arései to néo paichnídi.

нравиться

Ребенку нравится новая игрушка.

εκπροσωπώ

Οι δικηγόροι εκπροσωπούν τους πελάτες τους στο δικαστήριο.

ekprosopó

Oi dikigóroi ekprosopoún tous pelátes tous sto dikastírio.

представлять

Адвокаты представляют своих клиентов в суде.

πηγαίνω αργά

Το ρολόι πηγαίνει λίγα λεπτά αργά.

pigaíno argá

To rolói pigaínei líga leptá argá.

отставать

Часы отстают на несколько минут.

δουλεύω

Οι δισκέτες σας δουλεύουν τώρα;

doulévo

Oi diskétes sas doulévoun tóra?

работать

Ваши планшеты уже работают?

βάφω

Έχει βάψει τα χέρια της.

váfo

Échei vápsei ta chéria tis.

красить

Она покрасила свои руки.

μετακομίζω

Οι γείτονές μας μετακομίζουν.

metakomízo

Oi geítonés mas metakomízoun.

уезжать

Наши соседи уезжают.

αγγίζω

Την αγγίζει τρυφερά.

angízo

Tin angízei tryferá.

трогать

Он трогает ее нежно.

μαζεύω

Πρέπει να μαζέψουμε όλα τα μήλα.

mazévo

Prépei na mazépsoume óla ta míla.

собирать

Нам нужно собрать все яблоки.

συζητώ

Οι συνάδελφοι συζητούν το πρόβλημα.

syzitó

Oi synádelfoi syzitoún to próvlima.

обсуждать

Коллеги обсуждают проблему.