Лексика

पाना

उसने एक सुंदर उपहार पाया।

paana

usane ek sundar upahaar paaya.

получить

Она получила красивый подарок.

मारना

माता-पिता को अपने बच्चों को मारना नहीं चाहिए।

maarana

maata-pita ko apane bachchon ko maarana nahin chaahie.

бить

Родители не должны бить своих детей.

रद्द करना

उसने दुखद ढंग से बैठक रद्द कर दी।

radd karana

usane dukhad dhang se baithak radd kar dee.

отменять

К сожалению, он отменил встречу.

गलती करना

मैं वहाँ सचमुच गलती कर गया था!

galatee karana

main vahaan sachamuch galatee kar gaya tha!

ошибаться

Я действительно ошибся там!

अंधा होना

बैज के साथ व्यक्ति अंधा हो गया है।

andha hona

baij ke saath vyakti andha ho gaya hai.

ослепнуть

Человек с значками ослеп.

आसान आना

उसे सर्फ़िंग आसानी से आती है।

aasaan aana

use sarfing aasaanee se aatee hai.

идти легко

Ему легко идет серфинг.

चालू करना

टीवी चालू करो!

chaaloo karana

teevee chaaloo karo!

включить

Включите телевизор!

उठाना

हमें सभी सेव उठानी होगी।

uthaana

hamen sabhee sev uthaanee hogee.

собирать

Нам нужно собрать все яблоки.

ढकना

बच्चा अपने कान ढकता है।

dhakana

bachcha apane kaan dhakata hai.

закрывать

Ребенок закрывает уши.

भाग जाना

हमारी बिल्ली भाग गई।

bhaag jaana

hamaaree billee bhaag gaee.

убегать

Наша кошка убежала.

परहेज करना

मुझे बहुत ज्यादा पैसा नहीं खर्च करना है; मुझे परहेज करना होगा।

parahej karana

mujhe bahut jyaada paisa nahin kharch karana hai; mujhe parahej karana hoga.

сдерживаться

Я не могу тратить слишком много денег; мне нужно сдерживаться.

पूछना

उसने रास्ता पूछा।

poochhana

usane raasta poochha.

спрашивать

Он спросил о направлении.