Лексика

अनुमति देना

पिता ने उसे अपने कंप्यूटर का इस्तेमाल करने की अनुमति नहीं दी।

anumati dena

pita ne use apane kampyootar ka istemaal karane kee anumati nahin dee.

разрешать

Отец не разрешил ему использовать свой компьютер.

बैठना

वह सूर्यास्त के समय समुदर के पास बैठती है।

baithana

vah sooryaast ke samay samudar ke paas baithatee hai.

садиться

Она сидит у моря на закате.

मारना

ट्रेन ने कार को मारा।

maarana

tren ne kaar ko maara.

столкнуть

Поезд столкнул автомобиль.

पीछे दौड़ना

मां अपने बेटे के पीछे दौड़ती है।

peechhe daudana

maan apane bete ke peechhe daudatee hai.

бежать за

Мать бежит за своим сыном.

निगरानी करना

यहाँ सब कुछ कैमरों द्वारा निगरानी की जाती है।

nigaraanee karana

yahaan sab kuchh kaimaron dvaara nigaraanee kee jaatee hai.

контролировать

Здесь все контролируется камерами.

उठाकर लाना

वह पैकेज को सीढ़ियों पर उठाकर ला रहा है।

uthaakar laana

vah paikej ko seedhiyon par uthaakar la raha hai.

поднимать

Он поднимает посылку по лестнице.

सहना नहीं कर सकना

वह गाना सहन नहीं कर सकती।

sahana nahin kar sakana

vah gaana sahan nahin kar sakatee.

терпеть

Ей не терпится пение.

सुरक्षित करना

माँ अपने बच्चे को सुरक्षित रखती है।

surakshit karana

maan apane bachche ko surakshit rakhatee hai.

защищать

Мать защищает своего ребенка.

अच्छा संयोग करना

वह अपने माता-पिता को एक उपहार से अच्छा संयोग किया।

achchha sanyog karana

vah apane maata-pita ko ek upahaar se achchha sanyog kiya.

удивлять

Она удивила своих родителей подарком.

होना

क्या उसके साथ काम में कोई दुर्घटना हुई?

hona

kya usake saath kaam mein koee durghatana huee?

случаться

С ним что-то случилось в рабочей аварии?

मजा करना

मेले में हमने बहुत मजा किया!

maja karana

mele mein hamane bahut maja kiya!

веселиться

Мы хорошо повеселились на ярмарке!

भटकना

मैं रास्ते में भटक गया।

bhatakana

main raaste mein bhatak gaya.

заблудиться

Я заблудился по дороге.