Лексика

համարձակվել

Ես չեմ համարձակվում ցատկել ջուրը.

hamardzakvel

Yes ch’em hamardzakvum ts’atkel jury.

осмеливаться

Я не осмеливаюсь прыгнуть в воду.

կապար

Նրան հաճույք է պատճառում թիմ ղեկավարելը:

kapar

Nran hachuyk’ e patcharrum t’im ghekavarely:

руководить

Ему нравится руководить командой.

հույս

Շատերը Եվրոպայում ավելի լավ ապագայի հույս ունեն:

huys

Shatery Yevropayum aveli lav apagayi huys unen:

надеяться

Многие надеются на лучшее будущее в Европе.

վարձել

Դիմումատուն ընդունվել է աշխատանքի։

vardzel

Dimumatun yndunvel e ashkhatank’i.

нанимать

Претендента взяли на работу.

թարմացնել

Նկարիչը ցանկանում է թարմացնել պատի գույնը։

t’armats’nel

Nkarich’y ts’ankanum e t’armats’nel pati guyny.

обновлять

Живописец хочет обновить цвет стены.

ուտել

Ի՞նչ ենք ուզում ուտել այսօր:

utel

I?nch’ yenk’ uzum utel aysor:

есть

Что мы хотим есть сегодня?

համբույր

Նա համբուրում է երեխային:

hambuyr

Na hamburum e yerekhayin:

целовать

Он целует ребенка.

այրել

Բուխարիում կրակ է վառվում.

ayrel

Bukharium krak e varrvum.

гореть

В камине горит огонь.

այգի

Մեքենաները կայանված են ստորգետնյա ավտոտնակում։

aygi

Mek’enanery kayanvats yen storgetnya avtotnakum.

парковаться

Автомобили припаркованы на подземной стоянке.

հեռանալ

Մեր հարևանները հեռանում են.

herranal

Mer harevannery herranum yen.

уезжать

Наши соседи уезжают.

թույլատրել

Ձեզ թույլատրվում է ծխել այստեղ:

t’uylatrel

DZez t’uylatrvum e tskhel aystegh:

разрешать

Здесь разрешено курить!

ապացուցել

Նա ցանկանում է ապացուցել մաթեմատիկական բանաձեւ.

apats’uts’el

Na ts’ankanum e apats’uts’el mat’ematikakan banadzev.

доказать

Он хочет доказать математическую формулу.