Лексика

пролазити

Студенти су прошли испит.

prolaziti

Studenti su prošli ispit.

проходить

Студенты прошли экзамен.

путовати

Много сам путовао по свету.

putovati

Mnogo sam putovao po svetu.

путешествовать

Я много путешествовал по миру.

мерити

Овај уређај мери колико консумирамо.

meriti

Ovaj uređaj meri koliko konsumiramo.

измерять

Это устройство измеряет, сколько мы потребляем.

јавити се

Ко зна нешто може се јавити у разреду.

javiti se

Ko zna nešto može se javiti u razredu.

отвечать

Кто что-то знает, может отвечать в классе.

прићи

Пужеви се приближавају један другом.

prići

Puževi se približavaju jedan drugom.

приближаться

Улитки приближаются друг к другу.

обединити

Језички курс обедињује студенте из целог света.

obediniti

Jezički kurs obedinjuje studente iz celog sveta.

собирать

Языковой курс объединяет студентов со всего мира.

возити

Деца воле да возе бицикле или тротинете.

voziti

Deca vole da voze bicikle ili trotinete.

кататься

Дети любят кататься на велосипедах или самокатах.

покривати

Дете покрива уши.

pokrivati

Dete pokriva uši.

закрывать

Ребенок закрывает уши.

знати

Деца су веома радознала и већ много знају.

znati

Deca su veoma radoznala i već mnogo znaju.

знать

Дети очень любознательны и уже много знают.

ићи

Очајнички ми треба одмор; морам ићи!

ići

Očajnički mi treba odmor; moram ići!

нуждаться в отпуске

Мне срочно нужен отпуск, мне нужно уйти!

звонити

Ко је позвао на врата?

zvoniti

Ko je pozvao na vrata?

звонить

Кто звонил в дверной звонок?

венчати се

Пар се управо венчао.

venčati se

Par se upravo venčao.

жениться/выйти замуж

Пара только что поженилась.