Лексика

மிஸ்

கோல் அடிக்கும் வாய்ப்பை அவர் தவறவிட்டார்.

Mis

kōl aṭikkum vāyppai avar tavaṟaviṭṭār.

промахнуться

Он промахнулся и не забил гол.

விட்டு

தயவுசெய்து இப்போது வெளியேற வேண்டாம்!

Viṭṭu

tayavuceytu ippōtu veḷiyēṟa vēṇṭām!

уходить

Пожалуйста, не уходите сейчас!

திரும்ப

நாய் பொம்மையைத் திருப்பித் தருகிறது.

Tirumpa

nāy pom‘maiyait tiruppit tarukiṟatu.

возвращаться

Собака возвращает игрушку.

மூடு

அவள் திரைச்சீலைகளை மூடுகிறாள்.

Mūṭu

avaḷ tiraiccīlaikaḷai mūṭukiṟāḷ.

закрывать

Она закрывает шторы.

நிற்க

மலை ஏறுபவர் சிகரத்தில் நிற்கிறார்.

Niṟka

malai ēṟupavar cikarattil niṟkiṟār.

стоять

Горный лазатель стоит на пике.

அச்சு

புத்தகங்கள் மற்றும் செய்தித்தாள்கள் அச்சிடப்படுகின்றன.

Accu

puttakaṅkaḷ maṟṟum ceytittāḷkaḷ acciṭappaṭukiṉṟaṉa.

печатать

Книги и газеты печатаются.

வழங்க

வீடுகளுக்கு பீட்சாக்களை டெலிவரி செய்கிறார்.

Vaḻaṅka

vīṭukaḷukku pīṭcākkaḷai ṭelivari ceykiṟār.

доставлять

Он доставляет пиццу на дом.

வாருங்கள்

நீங்கள் வந்ததில் மகிழ்ச்சி!

Vāruṅkaḷ

nīṅkaḷ vantatil makiḻcci!

приходить

Рад, что ты пришел!

மூலம் ஓட்டு

கார் ஒரு மரத்தின் வழியாக செல்கிறது.

Mūlam ōṭṭu

kār oru marattiṉ vaḻiyāka celkiṟatu.

проезжать

Машина проезжает через дерево.

வழங்க

எங்கள் மகள் விடுமுறை நாட்களில் செய்தித்தாள்களை வழங்குவாள்.

Vaḻaṅka

eṅkaḷ makaḷ viṭumuṟai nāṭkaḷil ceytittāḷkaḷai vaḻaṅkuvāḷ.

разносить

Наша дочь разносит газеты во время каникул.

கடந்து செல்லுங்கள்

ரயில் எங்களைக் கடந்து செல்கிறது.

Kaṭantu celluṅkaḷ

rayil eṅkaḷaik kaṭantu celkiṟatu.

проезжать мимо

Поезд проезжает мимо нас.

குடித்துவிட்டு

அவர் கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு மாலையும் குடிபோதையில் இருப்பார்.

Kuṭittuviṭṭu

avar kiṭṭattaṭṭa ovvoru mālaiyum kuṭipōtaiyil iruppār.

напиваться

Он напивается почти каждый вечер.