Лексика

எரி

நீங்கள் பணத்தை எரிக்கக்கூடாது.

Eri

nīṅkaḷ paṇattai erikkakkūṭātu.

сжигать

Не стоит сжигать деньги.

காரணம்

ஆல்கஹால் தலைவலியை ஏற்படுத்தும்.

Kāraṇam

ālkahāl talaivaliyai ēṟpaṭuttum.

вызывать

Алкоголь может вызывать головные боли.

மூலம் விடு

எல்லையில் அகதிகள் அனுமதிக்கப்பட வேண்டுமா?

Mūlam viṭu

ellaiyil akatikaḷ aṉumatikkappaṭa vēṇṭumā?

пускать

Следует ли пускать беженцев на границах?

அளவு வெட்டி

துணி அளவு வெட்டப்படுகிறது.

Aḷavu veṭṭi

tuṇi aḷavu veṭṭappaṭukiṟatu.

резать

Ткань режется по размеру.

வேலை

மோட்டார் சைக்கிள் உடைந்தது; அது இனி வேலை செய்யாது.

Vēlai

mōṭṭār caikkiḷ uṭaintatu; atu iṉi vēlai ceyyātu.

работать

Мотоцикл сломан; он больше не работает.

சரியான

ஆசிரியர் மாணவர்களின் கட்டுரைகளை சரிசெய்கிறார்.

Cariyāṉa

āciriyar māṇavarkaḷiṉ kaṭṭuraikaḷai cariceykiṟār.

исправлять

Учитель исправляет сочинения учеников.

விட்டு

உரிமையாளர்கள் தங்கள் நாய்களை ஒரு நடைக்கு என்னிடம் விட்டுவிடுகிறார்கள்.

Viṭṭu

urimaiyāḷarkaḷ taṅkaḷ nāykaḷai oru naṭaikku eṉṉiṭam viṭṭuviṭukiṟārkaḷ.

оставлять

Хозяева оставляют своих собак мне на прогулку.

பொய்

அவர் எதையாவது விற்க விரும்பும்போது அவர் அடிக்கடி பொய் சொல்கிறார்.

Poy

avar etaiyāvatu viṟka virumpumpōtu avar aṭikkaṭi poy colkiṟār.

лгать

Он часто лжет, когда хочет что-то продать.

வெளியே இழு

அந்த பெரிய மீனை எப்படி வெளியே இழுக்கப் போகிறான்?

Veḷiyē iḻu

anta periya mīṉai eppaṭi veḷiyē iḻukkap pōkiṟāṉ?

вытаскивать

Как он собирается вытащить эту большую рыбу?

தயார்

அவள் ஒரு கேக் தயார் செய்கிறாள்.

Tayār

avaḷ oru kēk tayār ceykiṟāḷ.

готовить

Она готовит торт.

தாங்க

அவளால் வலியைத் தாங்கிக் கொள்ள முடியாது!

Tāṅka

avaḷāl valiyait tāṅkik koḷḷa muṭiyātu!

выносить

Ей трудно выносить боль!

தயார்

அவள் அவனுக்கு மிகுந்த மகிழ்ச்சியைத் தயார் செய்தாள்.

Tayār

avaḷ avaṉukku mikunta makiḻcciyait tayār ceytāḷ.

подготавливать

Она подготовила ему большую радость.