Лексика

మేల్కొలపండి

అలారం గడియారం ఆమెను ఉదయం 10 గంటలకు నిద్రలేపుతుంది.

Mēlkolapaṇḍi

alāraṁ gaḍiyāraṁ āmenu udayaṁ 10 gaṇṭalaku nidralēputundi.

будить

Будильник будит ее в 10 утра.

శ్రద్ధ వహించండి

రహదారి చిహ్నాలపై శ్రద్ధ వహించాలి.

Śrad‘dha vahin̄caṇḍi

rahadāri cihnālapai śrad‘dha vahin̄cāli.

обращать внимание

Нужно обращать внимание на дорожные знаки.

పార్క్

ఇంటి ముందు సైకిళ్లు ఆపి ఉన్నాయి.

Pārk

iṇṭi mundu saikiḷlu āpi unnāyi.

парковаться

Велосипеды припаркованы перед домом.

పునరుద్ధరించు

చిత్రకారుడు గోడ రంగును పునరుద్ధరించాలనుకుంటున్నాడు.

Punarud‘dharin̄cu

citrakāruḍu gōḍa raṅgunu punarud‘dharin̄cālanukuṇṭunnāḍu.

обновлять

Живописец хочет обновить цвет стены.

అధిగమించడానికి

అథ్లెట్లు జలపాతాన్ని అధిగమించారు.

Adhigamin̄caḍāniki

athleṭlu jalapātānni adhigamin̄cāru.

преодолевать

Атлеты преодолевают водопад.

తీసుకురా

మెసెంజర్ ఒక ప్యాకేజీని తీసుకువస్తాడు.

Tīsukurā

mesen̄jar oka pyākējīni tīsukuvastāḍu.

приносить

Курьер приносит посылку.

జరిగే

ఏదో చెడు జరిగింది.

Jarigē

ēdō ceḍu jarigindi.

случаться

Что-то плохое случилось.

పారిపో

మా అబ్బాయి ఇంటి నుంచి పారిపోవాలనుకున్నాడు.

Pāripō

mā abbāyi iṇṭi nun̄ci pāripōvālanukunnāḍu.

убегать

Наш сын хотел убежать из дома.

బయలుదేరు

విమానం ఇప్పుడే బయలుదేరింది.

Bayaludēru

vimānaṁ ippuḍē bayaludērindi.

взлететь

Самолет только что взлетел.

చదవండి

నేను అద్దాలు లేకుండా చదవలేను.

Cadavaṇḍi

nēnu addālu lēkuṇḍā cadavalēnu.

читать

Я не могу читать без очков.

వాణిజ్యం

ప్రజలు ఉపయోగించిన ఫర్నిచర్ వ్యాపారం చేస్తారు.

Vāṇijyaṁ

prajalu upayōgin̄cina pharnicar vyāpāraṁ cēstāru.

торговать

Люди торгуют б/у мебелью.

ఎదురు చూడు

పిల్లలు ఎప్పుడూ మంచు కోసం ఎదురుచూస్తుంటారు.

Telusu

āmeku cālā pustakālu dādāpu hr̥dayapūrvakaṅgā telusu.

ждать

Дети всегда ждут снега.