Лексика

చుట్టూ చూడండి

ఆమె నా వైపు తిరిగి చూసి నవ్వింది.

Knit

āme nīliraṅgu sveṭar allutōndi.

оглядываться

Она оглянулась на меня и улыбнулась.

లో నిద్ర

వారు చివరకు ఒక రాత్రి నిద్రపోవాలనుకుంటున్నారు.

Lō nidra

vāru civaraku oka rātri nidrapōvālanukuṇṭunnāru.

спать дольше

Они хотят, чтобы наконец однажды поспать подольше.

పంపు

ఈ కంపెనీ ప్రపంచవ్యాప్తంగా వస్తువులను పంపుతుంది.

Pampu

ī kampenī prapan̄cavyāptaṅgā vastuvulanu pamputundi.

отправлять

Эта компания отправляет товары по всему миру.

చాట్

ఒకరితో ఒకరు కబుర్లు చెప్పుకుంటారు.

Cāṭ

okaritō okaru kaburlu ceppukuṇṭāru.

болтать

Они болтают друг с другом.

ఆశ

నేను ఆటలో అదృష్టాన్ని ఆశిస్తున్నాను.

Āśa

nēnu āṭalō adr̥ṣṭānni āśistunnānu.

надеяться

Я надеюсь на удачу в игре.

ఆకట్టుకోండి

అది నిజంగా మమ్మల్ని ఆకట్టుకుంది!

Ākaṭṭukōṇḍi

adi nijaṅgā mam‘malni ākaṭṭukundi!

впечатлять

Это действительно впечатлило нас!

నివారించు

ఆమె తన సహోద్యోగిని తప్పించుకుంటుంది.

Nivārin̄cu

āme tana sahōdyōgini tappin̄cukuṇṭundi.

избегать

Она избегает своего коллегу.

పెట్టె వెలుపల ఆలోచించండి

విజయవంతం కావడానికి, మీరు కొన్నిసార్లు బాక్స్ వెలుపల ఆలోచించాలి.

Peṭṭe velupala ālōcin̄caṇḍi

vijayavantaṁ kāvaḍāniki, mīru konnisārlu bāks velupala ālōcin̄cāli.

думать

Чтобы добиться успеха, иногда нужно думать нестандартно.

చంపు

జాగ్రత్తగా ఉండండి, ఆ గొడ్డలితో మీరు ఎవరినైనా చంపవచ్చు!

Campu

jāgrattagā uṇḍaṇḍi, ā goḍḍalitō mīru evarinainā campavaccu!

убивать

Будьте осторожны, этим топором можно убить человека!

చంపు

నేను ఈగను చంపుతాను!

Campu

nēnu īganu camputānu!

убивать

Я убью муху!

పారవేయడం వద్ద కలిగి

పిల్లల వద్ద పాకెట్ మనీ మాత్రమే ఉంటుంది.

Pāravēyaḍaṁ vadda kaligi

pillala vadda pākeṭ manī mātramē uṇṭundi.

иметь в распоряжении

У детей в распоряжении только карманные деньги.

బయటకు వెళ్ళు

అమ్మాయిలు కలిసి బయటకు వెళ్లడానికి ఇష్టపడతారు.

Bayaṭaku veḷḷu

am‘māyilu kalisi bayaṭaku veḷlaḍāniki iṣṭapaḍatāru.

выходить

Девушкам нравится выходить вместе.